پلاتینیوم، خورشید و اژدهای سرخ آسیای شرقی «ژاپن و چین» با THY به مدت ۱۰ شب (HND-PEK) توکیو (۳) - هاکونه - اوساکا (۳) - کیوتو - نارا - شانگهای (۲) - پکن (۲) | همه تورها و هزینه‌های ورودی شامل است | ۱ شام و ۴ ناهار شامل است

21 اکتبر 2026 – 31 اکتبر 2026 | 10 شب 11 روز
جزئیات تور

پلاتینیوم خورشید و اژدهای سرخ آسیای شرقی «ژاپن و چین» (HND-PEK) با THY

توکیو (۳ شب) – کوه فوجی – هاکونه – اوساکا (۳ شب) – کیوتو – کوبه – نارا – شانگهای (۲ شب) – پکن (۲ شب)

۱۰ شب ۱۲ روز | تمام تورها و هزینه‌های ورودی شامل | ۱ شام ۴ ناهار شامل

 

روز ۱ | استانبول

در ترمینال پروازهای خروجی بین‌المللی فرودگاه استانبول، مقابل کانتر ترکیش ایرلاینز، ساعت ۲۳:۳۰ گرد هم می‌آییم. اقامت شبانه ما در هواپیما خواهد بود.

 

روز ۲ | استانبول – توکیو

پس از انجام تشریفات بلیت، بار و گذرنامه، با پرواز شماره TK0198 ترکیش ایرلاینز ساعت ۰۲:۳۰ به توکیو پرواز می‌کنیم. فرود در فرودگاه هاندا توکیو ساعت ۱۹:۴۵ به وقت محلی. پس از انجام تشریفات گذرنامه و بار، با وسیله نقلیه از فرودگاه به هتل منتقل می‌شویم. پس از انجام چک‌این در اتاق‌ها مستقر می‌شویم. اقامت شبانه ما در توکیو در هتل 3* Villa Fontaine Tokyo Kayabacho (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۳ | توکیو | [K]

پس از صرف صبحانه در هتل، به تور توکیو آغاز می‌کنیم. نخستین توقف ما معبد آساکوسا، یکی از قدیمی‌ترین و رنگارنگ‌ترین معابد توکیو و یک معبد بودایی، خواهد بود که با نام دیگر معبد سنسوجی نیز شناخته می‌شود. این معبد که همچنین «سانتا-جاما» (معبد سه خدا) نامیده می‌شود، هم مورد توجه گردشگران و هم مردم محلی است. این معبد از معدود معابدی است که پس از بمباران‌های سال آخر جنگ جهانی دوم در توکیو پابرجا ماند و به همین دلیل ساختار اصلی بنا هنوز دست‌نخورده باقی مانده است. این معبد که در سال ۱۶۴۹ ساخته شده، بنا بر روایت برای گرامیداشت سه برادری ساخته شده است که گفته می‌شود پس از یافتن تندیس الهه کانن در رودخانه، خدایی شدند. همچنین خیابان خرید موسوم به نَکامیسه را نیز در این منطقه خواهیم دید. پس از زمان آزادی که برای ناهار می‌دهیم، از معبد میجی، یک معبد شینتو که به روح امپراتور میجی و امپراتریس شوکن تقدیم شده است، بازدید خواهیم کرد. سپس محله شیبویا، یکی از شلوغ‌ترین مناطق توکیو، را خواهیم دید. شیبویا که یکی از مهم‌ترین نقاط شهر برای جوانان است، با ساختار پیشرفته، کافه‌ها و فروشگاه‌های مشهور جهانی خود برجسته است. پس از پایان تور به هتل بازمی‌گردیم. اقامت شبانه ما در توکیو در هتل 3* Villa Fontaine Tokyo Kayabacho (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۴ | توکیو – کوه فوجی – هاکونه – توکیو | [K]

پس از صرف صبحانه در هتل، برای تور کوه فوجی و هاکونه حرکت می‌کنیم. تور را با کوه فوجی که حدود ۲.۵ ساعت فاصله دارد آغاز خواهیم کرد. کوه فوجی که در سال ۲۰۱۳ شایستگی ورود به فهرست میراث جهانی یونسکو را یافت، بلندترین کوه ژاپن و نماد مقدس کشور به شمار می‌رود. اگرچه عموماً یک کوه واحد تصور می‌شود، اما در واقع از سه آتشفشان جداگانه تشکیل شده است. کوه فوجی که در جزیره هونشو و در مرز میان استان‌های شیزوئوکا و یاماناشی قرار دارد، تنها ۱۰۰ کیلومتر از توکیو فاصله دارد و در یک روز صاف حتی از ساختمان‌های بلند توکیو نیز دیده می‌شود. پس از مناظر نفس‌گیر کوه فوجی، به سمت شهر هاکونه راهی می‌شویم. تور هاکونه را با دره اوواکودانی، یک پدیده آتشفشانی، آغاز می‌کنیم. اوواکودانی دره‌ای است که پیرامون دهانه‌ای شکل گرفته که حدود ۳۰۰۰ سال پیش، هنگام آخرین فوران کوه هاکونه، ایجاد شده است. امروزه بخش بزرگی از این منطقه، ناحیه‌ای فعال آتشفشانی با دودهای گوگردی، چشمه‌های آب گرم و رودخانه‌های داغ است. با تله‌کابین از توگندای بالا می‌رویم و از منظره این دره فوق‌العاده زیبا لذت می‌بریم. پس از زمان آزادی برای ناهار، به دریاچه آشی می‌رویم. پس از یک قایق‌سواری دل‌انگیز حدود ۳۰ دقیقه‌ای با کشتی دزدان دریایی چوبی بر روی دریاچه، با خودرو به توکیو و هتل بازمی‌گردیم. اقامت شبانه ما در توکیو در هتل 3* Villa Fontaine Tokyo Kayabacho (یا مشابه) خواهد بود.

نکته: این صبح هنگام خروج از هتل برای تور، لازم است یک کیف کوچک برای یک شب در اتاق خود بگذاریم. چمدان‌های بزرگ را که در هتل می‌گذاریم، پیش از ما به هتل‌مان در اوساکا منتقل خواهند شد و روز بعد به دست ما خواهد رسید.

 

روز ۵ | توکیو – اوساکا | [K]

پس از صرف صبحانه در هتل، با انجام چک‌اوت به تور توکیو ادامه می‌دهیم. نخستین مکانی که در تور خواهیم دید کاخ امپراتوری توکیو است که شامل بناهای متعددی از جمله کاخ اصلی، اقامتگاه‌های خصوصی خانواده امپراتوری، آرشیو، موزه و دفاتر اداری می‌شود. کاخ امپراتوری توکیو در محل یک قلعه قدیمی که در قرن پانزدهم محل اقامت شوگون بود ساخته شده است. در قرن نوزدهم، وقتی امپراتور میجی دربار سلطنتی را از کیوتو به توکیو منتقل کرد، این مکان نیز به دارایی خاندان سلطنتی تبدیل شد. از آنجا که بیشتر ساختمان‌ها در جنگ جهانی دوم تخریب شدند، قدیمی‌ترین اشیای باقی‌مانده از کاخ امروزی تنها ۵۰ سال قدمت دارند. سپس با بازدید از آکیهابارا، یکی از مشهورترین محله‌های توکیو در سطح جهان، تور را ادامه می‌دهیم. آکیهابارا منطقه‌ای به‌غایت شلوغ و شناخته‌شده برای فروشگاه‌های متنوع الکترونیکی از دکه‌های کوچک دست‌فروشی تا مراکز خرید بسیار بزرگ است. پس از تور در آکیهابارا که به شهر الکترونیک نیز معروف است، برای ناهار زمان آزاد می‌دهیم. پس از آن تور را در منطقه گینزا، یکی از محبوب‌ترین مناطق خرید شهر که پر از بوتیک‌های لوکس و همچنین بارهای کوکتل و سوشی درجه‌یک است، ادامه می‌دهیم. در پایان تور به ایستگاه قطار توکیو شیناگاوا منتقل می‌شویم. با قطار سریع‌السیر شینکانسن، که نخستین قطار سریع‌السیر جهان است، با سفری حدود ۳ ساعته به شین-اوساکا می‌رسیم. از آنجا با خودرو به هتل منتقل می‌شویم. پس از انجام چک‌این در اتاق‌ها مستقر می‌شویم. اقامت شبانه ما در اوساکا در هتل 4* Hotel Plaza Osaka (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۶ | اوساکا – کیوتو – اوساکا | [K]

پس از صرف صبحانه در هتل، برای تور کیوتو حرکت می‌کنیم. پس از حدود ۱ ساعت سفر، نخستین توقف ما معبد کینکاکوجی، که به نام «کوشک طلایی» نیز شناخته می‌شود، خواهد بود. این کوشک سه‌طبقه که با ورقه‌های طلا پوشیده شده، از مشهورترین و شناخته‌شده‌ترین بناهای تاریخی کیوتو است و به‌عنوان نمونه‌ای کامل از هنر باغ‌آرایی کیتایاما در جهان پذیرفته شده است. به‌واسطه این ویژگی‌ها، از سال ۱۹۹۴ به‌عنوان یکی از میراث‌های فرهنگی مهم کیوتوی پایتخت قدیم در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است. تور را با معبد کیومیزو-درا، یک معبد بودایی و همچنین مشهور به صومعه آب پاک، ادامه خواهیم داد. این معبد در بهار و پاییز مناظری زیبا از شهر دوردست کیوتو و همچنین انبوهی از درختان شکوفه گیلاس و افرا را که چون دریایی رنگارنگ می‌شکفند، ارائه می‌دهد. تالار اصلی که با سکوی آن و بدون استفاده از میخ ساخته شده، میزبان شیء اصلی نیایش معبد است؛ تندیس کوچکی از کانن یازده‌چهره با هزار دست. پس از زمان آزادی برای ناهار، خیابان‌های سانن‌زاکا و نینن‌زاکا که به معبد کیومیزو-درا منتهی می‌شوند را خواهیم دید. سانن‌زاکا، مسیر سنگ‌فرش پیاده‌روی و یک جاذبه گردشگری است. این مسیر که با ساختمان‌های سنتی و مغازه‌ها احاطه شده، معمولاً همراه با مسیر مشابه نینن‌زاکا دیده می‌شود. سانن‌زاکا مسیر باریک و شیب‌داری است که حدود ۶۰ مغازه و رستوران فروشنده محصولات و غذاهای سنتی کیوتو در آن قرار دارد. همچنین مغازه‌های مهمی وجود دارد که بازدیدکنندگان می‌توانند در آنها فرهنگ ژاپن را از نزدیک تجربه کنند، از جمله اوچا یا (چایخانه‌ها) که مراسم چای در آن برگزار می‌شود، و همچنین آرایش‌های گِیکو (نامی که در کیوتو به گیشاها داده می‌شود) و مایکو (شاگردان گِیکو). در بخش پایانی تور، از گیون، منطقه مشهور گیشا در کیوتو، بازدید خواهیم کرد. در پایان تور به اوساکا و هتل بازمی‌گردیم. اقامت شبانه ما در اوساکا در هتل 4* Hotel Plaza Osaka (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۷ | اوساکا – کوبه – نارا – اوساکا | [K]

پس از صرف صبحانه در هتل، برای تور کوبه و تور نارا حرکت می‌کنیم. در تور کوبه، نخستین توقف ما موزه ساکه کیکو-ماسامونه (در صورت باز بودن) خواهد بود. در کیکو-ماسامونه که از دوره ادو تاکنون به سنت تولید تنها ساکه خشک پایبند مانده است، هم مراحل تولید ساکه را خواهیم دید و هم می‌توانیم آن را بچشیم. تقریباً تمام تجهیزات موجود در موزه به‌عنوان «میراث فرهنگی ملموس مردمی ملی» طبقه‌بندی می‌شوند و به بازدیدکنندگان امکان می‌دهند درباره زندگی و کار تولیدکنندگان ساکه بیشتر بیاموزند. سپس تور را با باغ گیاه‌شناسی کوبه نونوبیکی، بزرگ‌ترین باغ گیاه‌شناسی ژاپن با گل‌های فصلی و مناظر باشکوه کوهستان، ادامه می‌دهیم. پس از پارک به مرکز خرید کوبه هاربورلند Umie خواهیم رفت و برای ناهار زمان آزاد می‌دهیم. پس از ناهار به نارا حرکت می‌کنیم. تور نارا را با بازدید از پارک نارا آغاز می‌کنیم. پارک نارا پارکی عمومی در دامنه کوه واکاکوسا است. این پارک در سال ۱۸۸۰ تأسیس شده و از قدیمی‌ترین پارک‌های ژاپن به شمار می‌رود. در این پارک بیش از ۱۲۰۰ گوزن سیکای وحشی به‌صورت آزادانه پرسه می‌زنند. به همین دلیل این مکان را به نام پارک گوزن نارا نیز می‌شناسند. پس از پارک، به معبد تودای‌جی ادامه می‌دهیم. تودای‌جی علاوه بر اینکه بزرگ‌ترین سازه چوبی جهان است، بزرگ‌ترین تندیس بودا در جهان، معروف به دایبوتسو در ژاپنی، را نیز در خود جای داده است. در پایان تور به اوساکا و هتل بازمی‌گردیم. اقامت شبانه ما در اوساکا در هتل 4* Hotel Plaza Osaka (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۸ | اوساکا – شانگهای | [K, A]

پس از صرف صبحانه در هتل، با انجام چک‌اوت به تور اوساکا ادامه می‌دهیم. نخستین توقف ما قلعه اوساکا خواهد بود که در قرن شانزدهم ساخته شده و نقش مهمی در اتحاد ملت ژاپن داشته است. این قلعه در پارکی قرار دارد که مساحتی حدود دو کیلومتر مربع را در بر می‌گیرد و شامل فضای سبز فراوان، تأسیسات ورزشی، یک سالن چندمنظوره (سالن اوساکاجو) و زیارتگاهی تقدیم‌شده به تویوتومی هیده‌یوشی است. این پارک معمولاً در فصل شکوفه‌های گیلاس که عموماً اوایل آوریل رخ می‌دهد، به یکی از محبوب‌ترین نقاط اوساکا تبدیل می‌شود. پس از زمان آزادی برای ناهار، دوتونبوری، که به مرکز سرگرمی اوساکا تبدیل شده است، را خواهیم دید. در پایان بازدید از دوتونبوری و شینسایباشی، منطقه اصلی خرید شهر، به فرودگاه کانسای اوساکا منتقل می‌شویم. پس از انجام تشریفات بلیت، بار و گذرنامه، با خطوط هوایی محلی به شانگهای پرواز می‌کنیم. فرود در فرودگاه شانگهای. پس از انجام تشریفات گذرنامه و بار، با وسیله نقلیه از فرودگاه به رستوران محلی که شام را در آن صرف خواهیم کرد، حرکت می‌کنیم. در پایان شام به هتل منتقل می‌شویم. پس از انجام چک‌این در اتاق‌ها مستقر می‌شویم. اقامت شبانه ما در شانگهای در هتل 4* Starr Hotel Shanghai (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۹ | شانگهای | [K, Ö]

پس از صرف صبحانه در هتل، برای تور شانگهای حرکت می‌کنیم. نخستین توقف ما معبد بودای یشمی، مهم‌ترین معبد بودایی شانگهای، خواهد بود. این معبد در سال ۱۸۸۲ تأسیس شده و نام خود را از دو تندیس یشمی سفیدِ ارزشمند بودا، یکی در حالت نشسته و دیگری در حالت درازکش، گرفته است. از آنجا که این تندیس‌ها از میانمار به شانگهای آورده شده‌اند، معبد از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. معماری معبد به سبک سنتی بودایی چینی است و همچنان صومعه‌ای فعال بوده و توسط راهبان استفاده می‌شود. پس از بازدید از اینجا، به باغ یو خواهیم رفت؛ یک باغ کلاسیک مشهور چینی از دوره دودمان مینگ که در منطقه شهر قدیم قرار دارد. این باغ بین سال‌های ۱۵۵۹ تا ۱۵۷۷ توسط مدیری به نام پان یوندوآن برای خانواده‌اش به‌عنوان مکانی آرام برای استراحت ساخته شد. این باغ سرشار از برکه‌ها، پل‌ها، سازه‌های سنگی، پاویون‌های سنتی و درختان کهنسال است و صخره بزرگ مشهور (Exquisite Jade Rock) را در خود جای داده است. پس از این بازدید، ناهار را در یک رستوران محلی صرف خواهیم کرد. بعد از ناهار، تور را با The Bund، تفرجگاه ساحلی مشهور شانگهای در کنار رودخانه هوانگ‌پو، ادامه می‌دهیم. این منطقه به‌خاطر ساختمان‌های استعماری به سبک اروپایی متعلق به اوایل قرن بیستم مشهور است و هم‌زمان با خط افق مدرن پودونگ در ساحل مقابل، یکی از نمادین‌ترین مناظر شهر را ارائه می‌دهد. آخرین توقف تور ما Shanghai Tower خواهد بود. این برج در سال ۲۰۱۵ تکمیل شده و با طراحی مارپیچی چرخان خود جلب توجه می‌کند. با ارتفاع ۶۳۲ متر، بلندترین ساختمان چین و یکی از بلندترین ساختمان‌های جهان است. در آن دفاتر، هتل‌ها و برخی از سریع‌ترین آسانسورهای جهان قرار دارد. پس از تماشای چشم‌انداز پانورامای شهر از سکوی بازدید طبقه ۱۱۹، به هتل بازمی‌گردیم. اقامت شبانه ما در شانگهای در هتل 4* Starr Hotel Shanghai (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۱۰ | شانگهای – پکن | [K, Ö]

پس از صرف صبحانه در هتل، با انجام چک‌اوت به تور شانگهای ادامه می‌دهیم. در تور، ابتدا به Xintiandi می‌رویم؛ منطقه‌ای شیک برای زندگی و سرگرمی که خانه‌های قدیمی شی‌کومن به‌صورت مدرن بازسازی شده‌اند. این منطقه که فضایی ظریف و گردشگری دارد و با معماری مدرن درهم آمیخته است، پر از کافه، رستوران، بار و فروشگاه‌های بوتیک است. توقف بعدی ما Tianzifang است که فضایی بوهِمی‌تر و هنری‌تر دارد. پس از این محله خلاق که با کوچه‌های باریک، کارگاه‌های هنری، فروشگاه‌های طراحی و کافه‌های کوچک مشهور است، آخرین توقف تور ما Nanjing Road، مشهورترین خیابان خرید شانگهای، خواهد بود. این خیابان که از برندهای لوکس تا فروشگاه‌های مقرون‌به‌صرفه را در خود جای داده، به «خیابان پنجم چین» نیز معروف است. در پایان تور، ناهار را در یک رستوران محلی صرف خواهیم کرد. پس از ناهار به ایستگاه قطار منتقل می‌شویم. با قطار سریع‌السیر و سفری حدود ۵ ساعته به ایستگاه قطار پکن می‌رسیم. از آنجا با خودرو به هتل منتقل می‌شویم. پس از انجام چک‌این در اتاق‌ها مستقر می‌شویم. اقامت شبانه ما در پکن در هتل 4* Howard Johnson by Wyndham Paragon Hotel (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۱۱ | پکن | [K, Ö]

پس از صرف صبحانه در هتل، برای تور پکن و دیوار بزرگ چین حرکت می‌کنیم. با وسیله نقلیه به دروازه جویونگ (Juyongguan Great Wall)، یکی از بخش‌های دیوار بزرگ چین که نزدیک‌ترین بخش به پکن است، می‌رویم. این گذرگاه در تاریخ به‌عنوان یک گذرگاه مهم نظامی استفاده می‌شد و در یک دره استراتژیک قرار دارد. مناظر آن به‌دلیل سرسبزی بسیار دل‌انگیز است، به‌ویژه در بهار و پاییز. هرچند گزینه‌های صعود آسان‌تری نسبت به سایر بخش‌ها دارد، اما برخی قسمت‌های آن بسیار شیب‌دار هستند. پس از بازدید از اینجا، ناهار را نیز در رستوران محلی همین منطقه صرف خواهیم کرد. پس از ناهار، در بازگشت به مرکز شهر پکن، به استادیوم المپیک خواهیم رفت. پس از دیدن و بررسی استادیوم از بیرون، به هتل بازمی‌گردیم. اقامت شبانه ما در پکن در هتل 4* Howard Johnson by Wyndham Paragon Hotel (یا مشابه) خواهد بود.

 

روز ۱۲ | پکن | [K, Ö]

پس از صرف صبحانه در هتل، با انجام چک‌اوت به تور پکن ادامه می‌دهیم. نخستین توقف ما میدان تیان‌آن‌من خواهد بود؛ یکی از بزرگ‌ترین میدان‌های شهری جهان که در مرکز پکن قرار دارد. این میدان نام خود را از دروازه صلح آسمانی در شمال آن گرفته و مراسم ملی چین، مراسم برافراشتن پرچم و رویدادهای رسمی مختلف در اینجا برگزار می‌شود. این میدان که در تاریخ چین هم از نظر سیاسی و هم فرهنگی مرکز نمادین به‌شمار می‌رود، در اطراف خود بناهای مهمی همچون موزه ملی، بنای یادبود قهرمانان خلق، آرامگاه مائو تسه‌تونگ و در جنوب، دروازه چانگ‌من را دارد. سپس به رستوران محلی برای صرف ناهار حرکت می‌کنیم. پس از ناهار، به کاخ امپراتوری دودمان‌های مینگ و چینگ، که در سال ۱۴۲۰ تکمیل شد و به‌سبب ممنوع بودن ورود عمومی برای قرن‌ها به شهر ممنوعه (Forbidden City) معروف است، خواهیم رفت. این مجموعه که محل زندگی امپراتوران چین و اداره کشور برای ۵۰۰ سال بوده، با حدود ۹۸۰ بنا و بیش از ۸۷۰۰ اتاق، بزرگ‌ترین مجموعه کاخ در جهان است. در پایان تور به فرودگاه پکن حرکت می‌کنیم. اقامت شبانه ما در هواپیما خواهد بود.

 

روز ۱۳ | پکن – استانبول

پس از انجام تشریفات بلیت، بار و گذرنامه، با پرواز شماره TK0089 ترکیش ایرلاینز ساعت ۰۰:۴۰ به استانبول پرواز می‌کنیم. فرود در فرودگاه استانبول ساعت ۰۶:۱۵ به وقت محلی و پایان تور ما. برای دیداری دوباره در سفر منتخب و دل‌انگیز بعدی‌مان خداحافظی می‌کنیم.

 

توضیح اختصارات: [K] = صبحانه، [Ö] = ناهار، [A] = شام

 


چه چیزی گنجانده شده است
  • بلیت رفت و برگشت اکونومی با پروازهای برنامه‌ای ترکیش ایرلاینز در مسیر IST-HND و PEK-IST
  • بلیت یک‌طرفه اکونومی با پروازهای خطوط هوایی محلی در مسیر KIX-PVG
  • مالیات فرودگاهی
  • بلیت قطار سریع‌السیر کلاس اکونومی بین توکیو-اوساکا
  • بلیت قطار سریع‌السیر کلاس اکونومی بین شانگهای-پکن
  • اقامت ۳ شب در توکیو در هتل ۳* با صبحانه
  • اقامت ۳ شب در اوساکا در هتل ۴* با صبحانه
  • اقامت ۲ شب در شانگهای در هتل ۴* با صبحانه
  • اقامت ۲ شب در پکن در هتل ۴* با صبحانه
  • ۱ شام
  • ۴ ناهار
  • تمام ترانسفرهای فرودگاه – هتل – فرودگاه
  • تمام تورها و هزینه‌های ورودی ذکرشده در برنامه
  • خدمات راهنمایی به زبان ترکی
  • بیمه مسئولیت حرفه‌ای (مطابق قانون شماره 1618)
شامل نمی شود
  • هزینه ویزای چین (200 یورو)
  • عوارض خروج از کشور
  • تمام هزینه‌های ورودی موزه‌ها و اماکن دیدنی که ذکر نشده شامل می‌شود
  • وعده‌های غذایی و نوشیدنی‌های سر سفره که ذکر نشده شامل می‌شود
  • تورهای ذکرشده به‌صورت اختیاری
  • هزینه‌های شخصی
  • بیمه ضمانت تور و بیمه درمانی سفر
  • تمام خدماتی که در برنامه تور به‌صراحت ذکر نشده‌اند و شامل می‌شود
  • انعام راهنمای محلی، کارکنان هتل و راننده (اختیاری، روزانه به ازای هر نفر 5 یورو توسط راهنما جمع‌آوری خواهد شد)