CIRCUIT MÉGA JAPON & CORÉE DU SUD AVEC TURKISH AIRLINES – 10 NUITS, AVEC OPTIONS CÉRÉMONIE DU THÉ EN KIMONO, THÉÂTRE DE CABARET DE DANSE JAPONAISE, SUMO & SPECTACLE DE KABUKI NINJA.. || 17115||22745

ISTANBUL – TOKYO
Nous nous envolons vers Tokyo à 02h05 à bord du vol direct régulier TK198 de Turkish Airlines, après avoir effectué les formalités d’enregistrement, de dépôt des bagages et de contrôle des passeports, en étant présents à l’aéroport d’Istanbul 3 heures avant votre vol (à partir de 23h00 la veille du départ). À notre arrivée à l’aéroport international de Tokyo Haneda à 19h20, heure locale, nous nous rendons à notre hôtel dans la région de Tokyo à bord de notre véhicule qui nous attend à l’aéroport. À notre arrivée à l’hôtel, nous remettons les chambres et disposons de temps libre pour nous reposer.
TOKYO – MONT FUJI & HAKONE – OUTLET TOKYO/GOTEMBA – (Visite nocturne des lumières néon de Tokyo)
Après le petit-déjeuner, nous partons pour notre excursion au mont Fuji et à Hakone. L’un des symboles naturels les plus importants du Japon, le mont Fuji est également la plus haute montagne du pays, avec ses quelque 3 776 mètres d’altitude. Considéré comme sacré dans la culture japonaise, il est également l’un des symboles les plus puissants de l’esthétique japonaise. Si les conditions météorologiques le permettent, nous ferons des pauses photo afin d’admirer le mont Fuji sous différents angles panoramiques. Notre excursion commence par la région de la pagode Chureito, l’un des points de vue les plus emblématiques du mont Fuji. Avec sa pagode à cinq étages et la vue sur le mont Fuji s’élevant à l’arrière-plan, nous aurons l’occasion de photographier l’une des images les plus célèbres du Japon. Nous atteignons ensuite les rives du lac Kawaguchi, situé dans la région des cinq lacs du Fuji. Nous y ferons une courte promenade et une pause photo, dans ce lieu offrant certaines des vues panoramiques les plus impressionnantes sur le mont Fuji. Nous poursuivons vers la région d’Oshino Hakkai, qui a conservé l’atmosphère d’un village japonais traditionnel. Nous y ferons une courte promenade parmi les étangs cristallins alimentés par les eaux de fonte du mont Fuji et les maisons traditionnelles en bois qui font la renommée de la région. Dans la suite du programme, nous quittons les environs du mont Fuji pour rejoindre la région de Hakone. Nous ferons une courte pause photo et une promenade autour du lac Ashi, un lac de cratère célèbre pour ses vues sur le mont Fuji. Après notre découverte du mont Fuji et de Hakone, nous partons pour notre visite de l’Outlet Tokyo/Gotemba. Dans l’un des centres commerciaux outlet typiques de Tokyo, vous pourrez faire des achats à prix avantageux dans les boutiques de marques internationales et japonaises, ainsi que profiter de temps libre dans des cafés et restaurants modernes. Nous retournons ensuite à l’hôtel et disposons de temps libre pour nous reposer. Pendant ce temps libre, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite nocturne facultative des lumières néon de Tokyo (55 euros). Au cours de cette excursion, nous ferons une promenade en soirée dans le quartier le plus animé et illuminé de Tokyo, entre enseignes néon et gratte-ciel. Après avoir découvert les rues illuminées du quartier de Kabukicho, nous ferons une courte exploration d’Omoide Yokocho, connu pour ses ruelles traditionnelles étroites. À l’issue de cette excursion, durant laquelle nous découvrirons l’atmosphère nocturne de Tokyo, totalement différente de celle de la journée, accompagnés des explications de notre guide, nous retournerons à l’hôtel et disposerons de temps libre pour nous reposer.
TOKYO – (Visite des icônes de Tokyo) – (Spectacle de sumo) – (Visite du spectacle Ninja Kabuki)
Après le petit-déjeuner, pendant la journée complète de temps libre prévue, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative des icônes de Tokyo (125 euros). Nous commencerons par une courte pause photo devant la statue de Hachiko, le célèbre chien de race Akita devenu pour le peuple japonais le symbole de l’amour inconditionnel, de l’attente patiente en toutes circonstances, de l’attachement et de la fidélité. Nous découvrirons ensuite Shibuya Crossing, connu comme l’un des passages piétons les plus fréquentés au monde, et recevrons des informations sur le quartier. En marchant le long de Shibuya Center Gai, nous observerons l’atmosphère moderne et dynamique de Tokyo. Nous nous rendrons ensuite dans le quartier de Harajuku, où nous visiterons le sanctuaire Meiji, remarquable par son espace naturel situé au cœur de la ville. Après cette visite du sanctuaire, durant laquelle nous découvrirons l’architecture shinto traditionnelle et la vaste cour et bénéficierons d’une pause photo, nous ferons une courte promenade dans Takeshita Street, où nous observerons la culture de la jeunesse japonaise, la vie quotidienne et les vitrines colorées. Nous poursuivons notre programme vers le quartier de Shinjuku, connu pour ses gratte-ciel et où vous pourrez découvrir certains des meilleurs restaurants de cuisine japonaise. Nous admirerons la vue panoramique sur la ville et découvrirons de près le visage moderne de Tokyo. Nous rejoindrons ensuite le quartier d’Asakusa, qui reflète le visage traditionnel de Tokyo. Nous commencerons notre promenade dans cette zone connue pour son tissu historique remontant à l’époque d’Edo. Nous verrons d’abord la porte Kaminarimon, symbole du temple Senso-ji. Après une courte pause photo, nous avancerons le long de la rue Nakamise. Après le temps libre prévu dans cette rue où sont exposés des souvenirs traditionnels et de l’artisanat local, nous atteindrons la cour du temple et découvrirons la salle principale de prière ainsi que ses environs. Nous poursuivrons notre visite vers Ginza, le quartier de Tokyo réputé pour ses boutiques de luxe et son architecture ordonnée. Ginza est l’un des quartiers commerçants les plus prestigieux et les mieux planifiés de Tokyo. Il se distingue par ses larges boulevards, son architecture moderne et ses vitrines élégantes. Le quartier a reçu le nom de « Ginza » parce qu’il abritait la Monnaie d’argent à l’époque d’Edo. Après le temps libre prévu à Ginza, nous achevons notre excursion d’une journée et disposons de temps libre. Pendant ce temps libre, les participants qui le souhaitent pourront prendre part au spectacle facultatif de sumo (85 euros). Dans le cadre de ce programme, nous assisterons à un spectacle spécial permettant de découvrir de près la culture de la lutte japonaise traditionnelle, le sumo. Le sumo fait partie de la culture japonaise depuis des siècles et se distingue par ses rituels et ses règles. Lors de ce spectacle spécial organisé en dehors de la période des tournois professionnels, nous découvrirons l’histoire et les règles du sumo, assisterons aux cérémonies des lutteurs et aurons la possibilité de voir des combats de démonstration. Pendant ce spectacle culturel d’environ 60 minutes, nous découvrirons la signification du dohyo, l’aire de combat, les rituels de préparation des lutteurs et les règles des affrontements. Ou, pendant ce temps libre, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à la visite facultative du spectacle Ninja Kabuki (75 euros). Dans le cadre du spectacle Ninja Kabuki, nous organisons un programme de divertissement vivant et sans paroles exprimant les traditions japonaises du « Ninja », du « Hanakai » et du « Wadaiko », à l’aide de techniques de production du Kabuki. À la fin du programme, nous retournons à l’hôtel et disposons de temps libre pour nous reposer.
TOKYO – (Visite des phénomènes de Tokyo) – (Visite du théâtre cabaret de danse japonaise Asakusa-Kaguwa)
Après le petit-déjeuner, pendant la journée complète de temps libre prévue, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative des phénomènes de Tokyo (115 euros). Nous nous dirigeons d’abord vers Kamakura, située au sud de Tokyo. Centre politique du Japon au XIIe siècle, Kamakura est considérée comme l’une des principales régions culturelles du pays grâce à ses temples, son atmosphère balnéaire et ses bâtiments historiques. Nous atteignons tout d’abord le temple Kotoku-in, l’un des édifices les plus emblématiques de Kamakura. Nous y verrons la statue du Grand Bouddha (Daibutsu), construite au XIIIe siècle et comptant parmi les statues les plus célèbres du Japon. Cette immense statue en bronze mesure environ 13 mètres de haut et est considérée comme l’un des symboles les plus importants de Kamakura. Après le temps libre prévu pour découvrir les environs et prendre des photos, nous nous dirigeons vers le centre-ville et atteignons la rue Komachi, l’une des rues commerçantes animées de la ville. Nous y ferons une courte promenade parmi les boutiques traditionnelles, les magasins de souvenirs et les petits étals vendant des produits locaux. Nous découvrirons ensuite en vue panoramique le sanctuaire Tsurugaoka Hachiman-gu, l’un des sanctuaires shinto les plus importants de Kamakura. Après notre visite de Kamakura, nous atteignons l’île d’Enoshima, notre prochaine étape. Située dans la baie de Sagami, cette petite île est l’un des sites les plus populaires de la région grâce à ses paysages côtiers et ses itinéraires de promenade. Nous verrons tout d’abord l’un des symboles de l’île, la tour d’observation Enoshima Sea Candle, puis nous atteindrons le point de la Cloche de l’amour Ryuren, souvent visité par les couples et les visiteurs. Après une courte pause photo, nous longerons le littoral et découvrirons les rochers de Chigogafuchi, connus pour leur paysage impressionnant où les vagues de l’océan viennent se briser contre les rochers. Après notre visite d’Enoshima, nous retournons à notre hôtel dans la région de Tokyo et disposons de temps libre pour nous reposer. Pendant ce temps libre, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative du théâtre cabaret de danse japonaise Asakusa-Kaguwa (75 euros). Nous organisons notre programme du théâtre cabaret de danse japonaise Asakusa-Kaguwa. Découvrez la danse japonaise à Asakusa, Tokyo. Installez-vous dans ce lieu élégant et vous pourrez admirer de gracieuses danseuses vêtues de kimonos soigneusement préparés. À la fin du programme, nous retournons à l’hôtel et disposons de temps libre pour nous reposer.
TOKYO – OSAKA – (Visite des phénomènes d’Osaka et de Dotonbori)
Après le petit-déjeuner pris tôt le matin et les formalités de départ de l’hôtel, nous quittons notre hôtel et prenons la direction d’Osaka à bord du Shinkansen, le train à grande vitesse devenu un symbole de l’ingénierie japonaise. Ce confortable trajet en train, pouvant atteindre 300 km/h, ne sera pas seulement un moyen de transport, mais constituera également un début exceptionnel pour découvrir le visage moderne du Japon. Après environ 2 h 30 de trajet, nous arrivons à Osaka et nous dirigeons vers notre hôtel dans la région d’Osaka. Installation dans les chambres et temps libre. Pendant ce temps libre, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative des phénomènes d’Osaka et de Dotonbori (55 euros). Notre visite commencera par le château d’Osaka, l’un des symboles les plus importants de la ville. Construit au XVIe siècle, il a joué un rôle important dans le processus d’unification du Japon. Après avoir admiré le jardin et la façade extérieure du château d’Osaka en vue panoramique, nous nous rendons dans le quartier de Shinsaibashi, l’un des axes commerçants les plus animés de la ville. Nous nous promènerons dans cette zone à l’atmosphère de marché couvert et observerons la vie quotidienne de la ville. Nous découvrirons ensuite Dotonbori, le quartier de divertissement d’Osaka célèbre pour ses lumières néon et ses enseignes colorées. Dotonbori, le quartier le plus célèbre et le plus animé d’Osaka, est connu depuis le XVIIe siècle comme le centre des divertissements, du shopping et du commerce de la ville. La promenade longeant le canal, les immenses enseignes tridimensionnelles des restaurants et les façades illuminées offrent les images les plus emblématiques d’Osaka. Nous terminerons notre visite de la ville par une promenade autour du canal de Dotonbori, où nous ressentirons le plus intensément l’énergie de la ville grâce aux rues animées à toute heure et aux lieux prisés des amateurs de photographie. À la fin de la visite, nous retournons à notre hôtel dans la région d’Osaka.
OSAKA – (Visite du nord et du sud de Kyoto avec les merveilles naturelles de la période du Koyo)
Après le petit-déjeuner, pendant la journée complète de temps libre prévue, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative du nord et du sud de Kyoto avec les merveilles naturelles de la période du Koyo (175 euros). Notre visite commencera par Kyoto, première capitale du Japon et aujourd’hui encore considérée comme la « capitale culturelle ». La ville a accueilli le palais impérial pendant des siècles et a été le centre culturel, religieux et artistique du pays. Elle compte plus de 1 600 temples bouddhistes et plus de 400 sanctuaires shinto. Kyoto a largement préservé son patrimoine historique, notamment parce qu’elle fait partie des rares villes japonaises à ne pas avoir été bombardées pendant la Seconde Guerre mondiale. Avec ses maisons traditionnelles en bois, ses jardins zen, ses lanternes de pierre et ses complexes de temples, Kyoto offre une atmosphère différente de celle du Japon moderne. Lors de cette excursion, où nous aurons l’occasion d’observer sur place l’esthétique japonaise fondée sur la simplicité, l’équilibre et l’harmonie avec la nature, notre premier point de visite sera le sanctuaire Fushimi Inari, l’un des symboles les plus emblématiques du Japon grâce à son chemin composé de milliers de portes torii rouges. Après la promenade dans cette atmosphère unique, notre prochaine étape sera le Kinkaku-ji (Pavillon d’or), considéré comme l’un des édifices les plus élégants de Kyoto grâce à sa façade recouverte de feuilles d’or et à son reflet fascinant sur l’étang. Avec ses jardins reflétant l’esthétique zen et son architecture impressionnante, ce temple majestueux est l’un des symboles les plus importants de la culture japonaise. Nous nous dirigeons ensuite vers Arashiyama, l’une des régions les plus naturelles et paisibles de Kyoto. Au cours de notre promenade dans la fascinante forêt de bambous d’Arashiyama, formée de centaines de bambous s’élevant vers le ciel, nous ressentirons de près l’atmosphère apaisante de la nature japonaise. Nous marcherons ensuite le long de la rivière Katsura, qui offre des paysages différents au fil des quatre saisons, et découvrirons le pont historique Togetsukyō (pont de la Lune traversante), devenu l’un des symboles de Kyoto. Avec son atmosphère en harmonie avec la nature, ses paysages japonais traditionnels et ses points de vue exceptionnels, Arashiyama vous permettra de créer des souvenirs inoubliables dans l’une des régions les plus visitées de Kyoto. Cette excursion spéciale, au cours de laquelle nous découvrirons tout au long de la journée l’héritage de l’ancienne capitale japonaise, les systèmes de croyances bouddhiste et shinto, l’architecture traditionnelle et la culture d’un mode de vie façonné en harmonie avec la nature, offrira une expérience inoubliable aux participants souhaitant explorer l’histoire et l’âme de Kyoto. Après le temps libre prévu, nous achevons notre visite et retournons à notre hôtel dans la région d’Osaka.
OSAKA – (Visite des chefs-d’œuvre authentiques du Japon et cérémonie du thé en kimono)
Après le petit-déjeuner, pendant la journée complète de temps libre prévue, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative des chefs-d’œuvre authentiques du Japon et de la cérémonie du thé en kimono (195 euros). Nous partons tout d’abord vers Nara, l’une des premières capitales du Japon. Après environ une heure de trajet, nous atteignons une atmosphère au cœur de la nature et de l’histoire. Nous nous promènerons dans le parc célèbre pour ses centaines de cerfs en liberté. Considérés comme sacrés dans la culture japonaise, ces cerfs sont devenus le symbole de la région. Dans le parc, nous visiterons le temple Todai-ji, l’une des plus grandes constructions en bois au monde. La gigantesque statue du Grand Bouddha située à l’intérieur du temple est l’un des exemples les plus impressionnants de l’architecture bouddhiste japonaise. Après le temps libre prévu, nous visiterons Gion, le quartier traditionnel des divertissements et des geiko (geishas), célèbre pour ses rues où l’on a presque l’impression de se retrouver dans un film japonais traditionnel. Avec ses ruelles étroites, ses maisons aux façades en bois et ses maisons de thé historiques, Gion est l’une des rares régions à avoir préservé jusqu’à aujourd’hui l’atmosphère de l’époque d’Edo. Dans le cadre de notre visite, nous découvrirons également les rues de Pontocho et de Hanamikoji, considérées comme le centre de la culture geisha. Nous pourrons également goûter aux saveurs traditionnelles de la cuisine japonaise autour de la rivière Kamo, l’un des symboles de la ville, et faire des achats de produits typiques de la culture japonaise sur l’avenue Kawaramachi. Pendant le temps libre prévu à Gion, nous organiserons notre programme de cérémonie du thé en kimono, qui constitue une part importante de la culture geiko propre à la région et mondialement connue. À la fin de la visite, nous retournons à notre hôtel dans la région d’Osaka.
OSAKA – SÉOUL – (Visite nocturne des marchés de Myeongdong avec dîner)
Après le petit-déjeuner et les formalités de départ de l’hôtel, nous nous rendons à l’aéroport d’Osaka pour notre vol vers Séoul. À notre arrivée à l’aéroport, après les formalités de dépôt des bagages, d’enregistrement et de contrôle des passeports, nous nous envolons vers Séoul à bord d’un vol régulier de la compagnie aérienne locale. À notre arrivée à Séoul, nous organisons notre visite de la ville. Capitale de la Corée du Sud, Séoul est l’une des villes les plus anciennes d’Asie de l’Est, avec une histoire d’environ 2 000 ans. Déclarée capitale sous la dynastie Joseon, la ville se distingue aujourd’hui par ses palais traditionnels, ses gratte-ciel modernes et son mode de vie axé sur la technologie. Lors de notre visite de Séoul, divisée en deux par le fleuve Han, nous découvrirons notamment le palais Gyeongbokgung, construit en 1395, principal palais de la dynastie Joseon et l’un des symboles les plus importants de l’histoire coréenne, la place Gwanghwamun et le monument du roi Sejong, créateur de l’alphabet coréen, Insadong, où nous pourrons visiter des boutiques d’artisanat traditionnel et des magasins culturels, ainsi que Cheonggyecheon, situé au centre de la ville et illustrant l’harmonie entre nature et urbanisme. Après la visite de la ville et le temps libre prévu, nous serons transférés à notre hôtel dans la région de Séoul et disposerons de temps libre pour nous reposer. Pendant ce temps libre, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative des marchés nocturnes de Myeongdong avec dîner (50 euros). Lors de notre visite en soirée à Myeongdong, l’un des quartiers commerçants les plus animés et populaires de Séoul, nous découvrirons la vie nocturne colorée de la Corée du Sud et ses célèbres spécialités de rue. Nous passerons un agréable moment au marché nocturne de Myeongdong, célèbre pour ses rues illuminées, ses magasins de cosmétiques, ses boutiques de mode ainsi que ses délicieuses spécialités coréennes de rue. Après le dîner prévu dans le cadre de notre excursion, nous profiterons du shopping et du temps libre. Cette excursion, qui permet de découvrir de près la culture coréenne et la vie locale, offrira une expérience inoubliable aux participants souhaitant vivre l’atmosphère unique des nuits de Séoul. À la fin de la visite, nous retournons à l’hôtel.
SÉOUL – (Namsan Seoul Tower, croisière sur le fleuve Han & visite des nuits scintillantes de Gangnam avec dîner)
Après le petit-déjeuner, pendant la journée complète de temps libre prévue, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre programme facultatif Namsan Seoul Tower, croisière sur le fleuve Han & visite des nuits scintillantes de Gangnam avec dîner (125 euros), qui nous permettra d’admirer Séoul depuis les hauteurs et de photographier ses paysages impressionnants. Lors de cette excursion à la découverte du visage moderne et scintillant de Séoul, nous commencerons par la Namsan Seoul Tower, d’où nous pourrons admirer la ville depuis les hauteurs et photographier ses paysages impressionnants, puis nous ferons une croisière sur le fleuve Han. Cette promenade en bateau, qui nous donnera l’occasion d’observer la silhouette nocturne de la ville depuis l’eau, sera l’un des moments les plus impressionnants de l’excursion, avec ses ponts, ses gratte-ciel et ses paysages urbains illuminés. Nous nous rendrons ensuite dans le quartier de Gangnam, qui représente le visage moderne et dynamique de Séoul. Devenu célèbre dans le monde entier grâce à « Gangnam Style », ce quartier symbolise la puissance économique de la Corée du Sud avec ses larges avenues, ses vitrines étincelantes et son tissu urbain contemporain. Nous y verrons la figure Gangnam Style, associée à la chanson « Gangnam Style » de PSY, qui a conquis le monde entier, et qui est l’un des points photo les plus populaires du quartier. Nous nous rendrons ensuite à la bibliothèque Starfield, située au cœur du centre commercial COEX. Plus qu’une simple bibliothèque, ce lieu emblématique fait dialoguer la culture coréenne moderne et impressionnante avec les livres. Nous y ferons une courte promenade et une pause photo. Dans la dernière partie de notre excursion, nous atteindrons Myeongdong, l’un des quartiers de Séoul offrant l’atmosphère commerçante et la plus vivante des rues. Nous nous rendrons dans un restaurant local pour déguster le dakgalbi (poulet coréen), l’une des spécialités de la cuisine coréenne traditionnelle. Après une promenade dans les rues animées éclairées par les néons, nous disposerons de temps libre. À la fin de la visite, nous retournons à l’hôtel.
SÉOUL – OUTLET – (Visite de Séoul traditionnel & découverte des spécialités de rue)
Après le petit-déjeuner, nous partons pour notre visite d’un outlet. Dans l’un des centres commerciaux outlet les plus populaires de Séoul, vous pourrez faire des achats à prix avantageux dans les boutiques de marques mondialement connues et des principales marques coréennes, ainsi que profiter de temps libre dans des cafés et restaurants modernes. Nous terminerons ensuite notre visite. Pendant le temps libre prévu à Séoul, les participants qui le souhaitent pourront prendre part à notre visite facultative de Séoul traditionnel et découverte des spécialités de rue (75 euros). Notre premier arrêt sera le village de Bukchon Hanok, qui perpétue l’architecture coréenne traditionnelle. Nous nous promènerons dans les ruelles bordées de centaines de maisons en bois, puis ferons une découverte des environs et une pause photo dans cette zone particulière portant les traces de l’époque Joseon. Ce quartier, qui ouvre une fenêtre sur le passé au cœur du Séoul moderne, est l’un des endroits les plus caractéristiques de la ville. Lors de cette excursion, qui nous permettra de découvrir de près la vie locale et la culture de rue de la ville, notre prochaine étape sera le marché de Gwangjang. Dans l’atmosphère animée de l’un des marchés les plus anciens et authentiques de Séoul, où nous découvrirons les spécialités de rue de la cuisine coréenne traditionnelle, nous apprendrons à connaître la culture des marchés locaux, observerons la vie quotidienne dans sa forme la plus simple et naturelle, nous mêlerons à la population et disposerons de temps libre pour prendre de magnifiques photos. Nous verrons ensuite Heunginjimun (porte de Dongdaemun), l’une des portes historiques de la ville datant de l’époque Joseon. Important vestige de l’ancien système de remparts de Séoul, cet édifice offre une image réunissant le passé et le présent. Après une courte période de temps libre prévue pour prendre des photos, nous découvrirons en vue panoramique, dans la dernière partie de notre excursion, le Dongdaemun Design Plaza, conçu par Zaha Hadid. Remarquable par son architecture futuriste, cet édifice représente le visage contemporain et novateur de Séoul. À la fin de la visite, nous retournons à l’hôtel et disposons de temps libre pour nous reposer.
SÉOUL – ISTANBUL
Après le petit-déjeuner et les formalités de départ de l’hôtel, nous prenons la route vers l’aéroport de Séoul Incheon pour notre vol retour vers Istanbul. À notre arrivée à l’aéroport, après les formalités de dépôt des bagages, d’enregistrement et de contrôle des passeports, nous nous envolons vers Istanbul à 10h35 à bord du vol régulier TK198 de Turkish Airlines. Arrivée à l’aéroport d’Istanbul à 16h35, heure de Turquie, et fin de notre circuit.