アイコニックなエルズルム・カルス・ジョージア・トビリシ・バトゥミツアー 4泊宿泊付き 飛行機利用 イスタンブール発
ツアープログラム
サビハ・ギョクチェン – エルズルム空港 – エルズルム - チフテ・ミナレリ・メドレセ – ウチュ・キュンベットレル – ウル・ジャーミィ – エルズルムの家々 – 歴史的タシュ・ハン – ジャー・ケバブ – サルカムシュ エルズルム - カルス – カフカス戦線軍事史博物館 - カルス城 – ハサン・ハラカーニ廟 – カフ்
東アナトリアの歴史的な豊かさとコーカサスの魅惑的な雰囲気を一つにした、象徴的なエルズルム・カルス
そしてジョージアツアーで、忘れられない探訪へ出かけましょう。エルズルムの由緒ある遺産、カルスの独特な建築、トビリシの色彩豊かな
通り、バトゥミの海辺の美しさ、ゴリとボルジョミの自然・文化的価値、そしてアイデル高原の魅惑的な
自然が、この特別なルートで皆さまをお待ちしています
出発地:サビハ・ギョクチェン空港
観光地: エルズルム – サルカムシュ - カルス – ボルジョミ - トビリシ - ムツヘタ - ゴリ – バトゥミ – アイデル - リゼ - トラブゾン
ツアー初日は、サビハ・ギョクチェン空港にて新型チップ付き身分証明書を持参のうえ、搭乗時刻の少なくとも2
時間前までに到着し、旅の準備を始めます。手荷物と搭乗手続きの後、Ajet
航空の06:35発エルズルム定期便で出発し、約
08:20頃にエルズルム空港へ到着します。空港の出口で待機する
車両とプロのガイドの案内でエルズルムへ向かいます。ご希望のお客様は追加の朝食休憩を
取った後、歴史都市エルズルムの観光を開始します。市内中心部に到着後、順にチャフト・ミナーレリ
神学校、ウチ・クンベット、ウル・ジャーミィ、エルズルムの家々、歴史ある石の隊商宿を、ガイドの説明とともに
見学した後、エルズルムで最も有名な料理であるチャー・ケバブを味わうため、レストランで追加の昼食休憩を
取ります。食事休憩の後、カルスへ向けて出発します。途中にあるサルカムシュ
殉教者慰霊碑で短い休憩を取り、殉教者を偲んだ後、カルスへ向けて旅を続けます。何世紀にもわたり
アナトリアの東の玄関口であったこの古代の国境の町に到着します。歴史の中でビザンツ、セルジューク、オスマン
、ロシアの痕跡を一つに融合させたカルスは、その建築、文化的な息づかい、そして多層的な過去によって、到着した瞬間から
訪れる人々を魅了します。空港での出迎えの後、カルス市内観光を開始します。最初の
立ち寄り先は、10世紀に生きた偉大な神秘主義者ハサン・ハラカニ師の霊廟です。アナトリアの
精神的な形成者の一人とされるハラカニの前に立つと、カルスが単なる国境の町ではなく、同時に
深い叡智と信仰の中心であることを感じます。見学の後は、カルスの中世における
壮麗な時代へと向かいます。バグラト朝の時代に建てられ、現在はモスクとして使われている
キュンベト・モスクは、この地を治めたさまざまな文明の建築理念を映し出し、さらにオスマン
時代から現代に残る石橋と、カルス平原を見渡す絶好の位置からまるで鷲のように町を見守る
カルス城は、この地域が何世紀にもわたりなぜ戦略的中心であったのかを示しています。パノラマ
で行うこの観光では、ガイドの説明とともにカルスの軍事・政治史を間近に体感
します。その後、オスマン・ロシア戦争のコーカサス戦線における最も重要な証人の一つであるコーカサス
戦線戦史博物館を訪れます。この博物館に展示された文書、写真、軍事品
により、カルスが近代史において担った戦略的役割をより深く知る機会を得ます。1日の終わりには
ホテルにチェックインし、短い休憩の後、カルス文化を身近に感じられる最も楽しい
イベントの一つであるコーカサスの夜へ、ご希望のお客様とともに向かいます。郷土音楽、民俗舞踊、そして
地域料理の個性的な味わいに包まれ、忘れられない夜を過ごします。コーカサスの夜と夕食は
追加料金となっており、このイベントに参加されないお客様は各自で夕食をお取りいただけます。
朝食: カルスの適切なレストランでお取りいただきます（追加料金／任意）
昼食: カルスで自由時間にお取りいただきます（追加料金／任意）
夕食: コーカサスの夜の催しでメニューとしてお取りいただきます（追加料金／任意）
宿泊: カルス / Işıl Park Otel, The Kars Park Otel, Sapran Otel などのホテル
ボルジョミ – ボルジョミ公園 – 天然ミネラル鉱水 – トビリシ – ルスタヴェリ通り
ツアー2日目は、ホテルで朝食を取った後、車両に乗り換えてトゥルコズ・国境
ゲートへ向けて出発します。必要な国境手続きが完了した後、トルコを離れてジョージア
の地へ入国し、コーカサスの異なる文化的な風土に触れ始めます。約380
キロメートル、平均6時間にわたる旅の間、ジョージアの緑豊かな谷や山々の景色、そして
牧歌的な村々に囲まれながら、快適な移動をお楽しみいただきます。道中、ジョージアで世界的に有名な温泉と
鉱泉の中心地であるボルジョミに到着します。天然の源泉から湧き出し、高いミネラル含有量で世界
的に名を知られるボルジョミの鉱泉は、何世紀にもわたり癒やしの源として知られてきました。特に胃や消化器系への良い効果で知られるこの特別なミネラルウォーターは、この地域の最も重要な自然の
豊かさの一つです。ボルジョミでの休憩では、緑豊かな自然と澄んだ空気で有名なボルジョミ
公園で自由時間をお過ごしいただきます。この時間内に、ご希望のお客様は自然の源泉から流れるボルジョミの
鉱泉をその場で味わったり、自然の中を散策したり、絶景を背景に写真を撮影したり
することができます。さらに、ご希望のお客様には、ボルジョミ特有のミネラルウォーターや地元の
商品をご購入いただけるショッピングの機会もございます。自然の中で過ごすこの心地よい休憩の
後、引き続きトビリシへの旅を続けます。トビリシ到着後、まずラストアヴェリ
通りを訪れます。トビリシの文化的・社会的中心とされるこの通りは、劇場、博物館、歴史的
建造物、カフェに囲まれています。ここでの自由散策では、トビリシの歴史的な趣を
と現代的な表情の両方を同時に発見する機会を得られます。自由時間中に楽しむ食事
休憩の後、ホテルへ移動してチェックインします。お部屋に入った後は休息となります。
夜は自由行動です。ご希望のお客様は、ライトアップされたトビリシの歴史ある街路を散策したり、伝統的な
ジョージア料理の味を提供するレストランで楽しい夜を過ごしながら、街の活気ある雰囲気をお楽しみいただけます。
朝食：ホテルにてセットメニューまたはビュッフェ形式でご提供します（ツアー代金に含まれます）
昼食：ボルジョミにて自由時間にお召し上がりいただきます（別料金／任意）
夕食：トビリシにて自由時間にお召し上がりいただきます（別料金／任意）
宿泊：トビリシ / イビスホテル、ラマダ バイ ウィンダム オールド シティ、Bircksホテル、または同等クラスのホテル。
ジョージアの歴史年表記念碑（クロニクル・オブ・ジョージア） – サメバ大聖堂 – 聖なるデダ像 – オールド・トビリシ（旧市街） – ジョージアの夜
ツアー3日目は、ホテルでの朝食の後、ガイドとともにトビリシの歴史と文化の
魅力を探る観光に出発します。最初の訪問地は、ジョージアの歴史を壮大に描き出す
ジョージア歴史年表記念碑（Chronicle of Georgia）です。巨大な柱とレリーフが目を引くこの
記念的建造物は、ジョージアの王たち、英雄たち、そして国の歴史的場面の壮大な物語を刻んでいます。ここでは、
ガイドの解説とともに国の歴史的時代と文化遺産について詳しく学びながら、トビリシ湖の
景色を背景に写真撮影の休憩を取ります。続いて、ジョージア正教の最も荘厳な
象徴のひとつであるサメバ（聖三位一体）大聖堂を訪れます。この大聖堂は、建築的な
壮麗さだけでなく、ジョージアの宗教生活と精神文化をうかがわせる手がかりによっても魅力的な
体験を提供します。内部と外部の細部を見て回りながら、ジョージア正教の信仰が歴史を通じて
社会に与えてきた影響を観察する機会を得ます。歴史の痕跡を間近に感じるための次の
目的地は骨董品市場です。ソビエト時代の品々、手作りの作品、古いメダル、そして
ノスタルジックな品々の間を歩きながら、ジョージアの過去から現在へと続く文化的アイデンティティを間近に
見ていきます。ここで昼食のための短い休憩を取ります。休憩の後は、ケーブルカーでトビリシの
俯瞰の景色を眺めながら、街のシルエットと歴史地区を高い場所から観察します。
その後、街の象徴となっている聖母デダ（カルトリス・デダ）像を見学し、ナリカラ要塞を
訪れます。この歴史ある要塞は、旧トビリシの魅惑的な景色を一望させるとともに、街が何世紀にもわたってどのように
形づくられてきたかについての貴重な視点を与えてくれます。ツアーの最後の部分では、オールド・トビリシ（旧市街）を
散策します。狭い路地、木製バルコニーの家々、歴史ある浴場、そして独特の建築様式を備えた旧市街は、
トビリシが歴史を通じてさまざまな文化からどのような影響を受け、形づくられてきたかを示しています。ガイドとともに
行うウォーキングツアーでは、街の過去から現在へと続く物語を目の当たりにします。夜
にはホテルへ戻り、短い休憩の後、ご希望のお客様には追加オプションとして
用意されたジョージアンダンスナイトが始まります。伝統的なジョージア料理と、ライブ音楽や民族
舞踊で彩られたこの特別なイベントは、ジョージア文化を味覚とリズムの両面から体験させてくれ、
一日を忘れられない形で締めくくります。ジョージアの夜の後はホテルに戻って休みます。
朝食：ホテルにてセットメニューまたはビュッフェ形式でご提供します（ツアー料金に含まれます）
昼食：トビリシで自由時間にお取りいただきます（追加料金／任意）
夕食：ジョージアンダンスナイトのイベントでご提供します（追加料金／任意）
宿泊：トビリシ / イビスホテル、ラマダ バイ ウィンダム オールドシティ、ビルックスホテルおよび同等クラスのホテル
ムツヘタ – ウプリスツィヘの洞窟都市 – ゴリ – スターリン博物館 – ソビエト列車 – スターリンの家 – バトゥミ
ツアーの3日目は、ホテルでいただく朝食の後、グルジアの歴史とキリスト教の中心地として
知られる、ユネスコ世界遺産のムツヘタへ向かいます。ここでは、ジョージアで最も神聖な
建造物の一つであるスヴェティツホヴェリ大聖堂を訪れます。11世紀に建てられたこの壮大な大聖堂は、
その建築美とジョージア正教の伝統における重要性の両方で魅了します。歴史的な通りを歩きながら、
この地域の手工芸品や郷土料理を発見する機会があります。与えられた自由時間にはショッピングを
楽しむことができ、ムツヘタならではの歴史的な雰囲気を体験していただけます。車に乗り、ジョージアで最も
印象的な考古学遺跡の一つであるウプリスツィヘ洞窟都市へ向かいます。紀元前6世紀まで
さかのぼるこの古代集落は、岩を彫って作られた神殿、儀式の場、住居を備え、まさに歴史の舞台へ開かれた一つの
窓のような場所です。ここでは、ジョージアの古代信仰体系と社会生活に関する独特の痕跡を間近に見ることができます。
ジョージアの歴史の中で重要な足跡を残した都市の一つ、ゴリへ向かって出発します。ここは、
世界史で最も論争を呼んだ人物の一人、ヨシフ・スターリンの生誕地としても知られています。ゴリではガイド同行の
見学でスターリン博物館を訪れます。博物館には、スターリンの私物、当時の
文書、写真、プロパガンダ資料が収蔵されています。歴史の流れを変えた指導者の幼少期の家を
見学した後、スターリンの公式旅行で使用された装甲ソ連列車を見学し、当時の国家
儀礼と安全保障の考え方を間近に観察します。市内観光の際にパノラマでご覧いただくゴリ
要塞は、街の戦略的な位置と、歴史を通じて持っていた軍事的重要性を示しています。ゴリを
離れ、バトゥミへ向けて旅を続けます。約4時間の移動の
後、バトゥミに到着してホテルにチェックインします。夜には、ご希望のお客様は、バトゥミのカフェで
または街中を個人で散策しながら一日を締めくくることができます。
朝食：ホテルにてセットメニューまたはビュッフェ形式でご提供いたします（ツアー料金に含まれます）
昼食：ゴリで自由時間にお召し上がりいただけます（追加料金/任意）
夕食：夕食はバトゥミで自由時間にお召し上がりいただけます（追加料金/任意）
宿泊：バトゥミ / La Quinta by Wyndham Batumi, Marina Club, Euphoria Hotel Batumi などのホテル。
バトゥミ – アイデル高原 – チンチヴァ（シェニュヴァ村） – ジルカレ – パロヴィト滝 – フィルトゥナ渓谷 – 空港送迎
ツアー最終日、ホテルで朝食をいただいた後、ガイドとともにバトゥミ市
中心部での散策ツアーを開始します。黒海沿岸に位置するこの優雅な街での見学では、
バトゥミの多文化的な過去、オスマン帝国から現代へと続く歴史的遺産、そしてモダンな表情を
一度に発見する機会を得ます。
散策ツアー中には、オスマン時代から現在まで残るオルタ・ジャーミ、街のシンボルのひとつである時計塔、
ヨーロッパの都市を思わせる建築のピアッツァ広場、壮麗な政府庁舎と劇場建物が見学
する主要な建造物として挙げられます。天文時計の前に立ち、バトゥミにおける時間の異なる解釈を目にし、
聖ニコラス教会や神話の象徴であるポセイドン像とともに、街の宗教的・文化的な
多様性を間近に感じます。トルコ文学の巨匠ナーズム・ヒクメットがかつて滞在した
ホテル・フランサを見ることは、この旅に文学的で感動的な意味を添えてくれます。バトゥミの街での
心地よい散策の間、街の日常生活に触れ、地元ならではのクヴァス、新鮮な洋なしジュース、イタリアン
スタイルのアイスクリームなどの味を楽しむ機会を得ます。現代建築の注目すべき例である逆
ボトル形のジャスティス・パレスとホワイト・レストランを見た後、旧港エリアへ移動します。ここで、
愛と時間を象徴するアリとニノの像の印象的な物語を聞き、グルジアに心に残る別れを告げます。バトゥミを出発し、サルプ国境
門を通ってトルコへ入国します。道中で取る短い
食事休憩の後、黒海で最も印象的な自然美のひとつであるフルティナ渓谷に沿って
進み、緑豊かな山々と勢いある渓流に囲まれながらアイデル高原へ到着します。ここでは、霧の間から
立ち上がる高原の家々、涼しい空気、そして唯一無二の景観とともに、黒海の高原文化をその魂ごと味わう
機会を得ます。自由時間には、たくさん写真を撮ったり、自然の静けさを感じたりできます。ご希望の
お客様には、追加オプションとしてチンチヴァ（シェニュワ）村 – ジルカレ – パロヴィトの滝
ツアーにご参加いただきます。石造りのアーチ橋で有名なチンチヴァ村では、黒海地方の伝統的な村の暮らしを間近に
知り、歴史的な趣と景観で魅了するこの特別な場所で、お茶、コーヒー、リゼ名物の甘味を
お楽しみいただきます。その後、パロヴィトの滝の勢いある水しぶきを背景に写真を撮り、この唯一無二の瞬間を
永遠の思い出として残します。（追加ツアーに参加されないお客様は、チャムルヘムシンで自由時間として
お待ちいただけます。ツアーの続きでは、再びフルティナ渓谷で短い休憩を取ります。この休憩中、
ご希望のお客様は、巨大ブランコ、ジップライン、ラフティングなどのアドレナリンあふれるアクティビティで黒海のエネルギーを
思う存分体験できます。楽しいアクティビティの後、帰路のためトラブゾン空港へ向かいます。道中で十分な時間が残る場合は、スュルメネのナイフ – チャイ工場、そして地元
産品を扱う店舗に立ち寄ってお買い物をしながら、旅を続けます。ツアーを完了し、
指定の時間にトラブゾン空港へ送迎し、チェックイン手続きの後、AJet
航空の22:10トラブゾン – サビハ・ギョクチェン直行便で帰路の旅を始めます。歴史、文化、自然、そして地域の暮らしが一体となったこの特別な旅の終わりに、コーカサスから黒海の
高原へと続く忘れがたい思い出とともに皆様に別れを告げ、また別の文化あふれる旅で再び
お会いできることを願っています。
朝食：ホテルにてセットメニューまたはビュッフェ形式でご用意します（ツアー料金に含まれます）
昼食：ホパで道中の適切なレストランにてお召し上がりいただきます（追加料金/任意）
夕食：フルティナ渓谷にて自由時間中にお召し上がりいただきます（追加料金/任意）
宿泊：帰着日の宿泊はありません。
含まれるもの
ホテルでの4泊の宿泊
ホテルでの4回の朝食
1618番号の義務旅行保険、義務グルジア保険
プログラムに含まれるすべての周辺観光
観光車両による移動および車内での水のサービス
フェリー、駐車場、高速道路および橋の通行料
プロのガイドおよび同行サービス
イスタンブール / エルズルム - エコノミークラス片道航空券
トラブゾン / イスタンブール - エコノミークラス復路航空券
含まれていない
すべての昼食
すべての夕食
初日の朝食
ジョージアの夜のプログラム
すべての個人費用
すべての食事で提供される飲み物
すべての博物館および史跡の入場料
ケーブルカーおよびフニクラー料金
追加で明記されたすべての催し物
出国税（1.250TL）
知っておくべきこと
フライトの日程と時間
出発：SAW - ERZ Ajet 06:35
復路：TZX - SAW Ajet 22:10
出発地
イスタンブール・サビハ・ギョクチェン空港 (06:35)
追加情報
航空機付きツアーについての重要なお知らせ
航空機付きツアーでは、フライトに関するすべての手続きは航空会社の契約条件に従います。
キャンセル保険には航空機による移動は含まれません。
段階的な料金設定システムが適用されており、表示価格は最安クラスから始まる
料金です。
航空機付きツアープログラムではエコノミークラスのフライトが利用されます。
航空券は往復で一括発券されます。往路便を利用しない場合、航空会社の「連続
利用」ルールにより復路便も無効となります。そのため、復路便のみの参加
はできません。