短編バルカン物語 - 2026年度
ツアー詳細
ツアープログラム
イスタンブール
短いバルカン物語
3か国、7都市、2首都
カヴァラ – テッサロニキ – スコピエ – (オフリド – テトヴォ) – (マトカ) – ソフィア
3泊4日
スコピエ2泊
出発日程:
イスタンブール・カドゥキョイ結婚式場の駐車場前を20:00、メジディエキョイ・ジラート銀行前を20:30、インチルリ・オミュルのバス停を21:00、ベイリクデュズュ・マルマラパークのハヴァイスト停留所を21:30、シリヴリ5Mベガ・ショッピングモール前を22:15、イェニジェ・アイテミズ施設を23:00、ナームク・ケマル・ヤイペト休憩施設を23:30に出発し、大切なお客様をお迎えしてマルカラ – ケシャン方面へ向かい、ツアーを開始します。イプサラ国境ゲートに到着します。ここで行うパスポートおよび税関手続きの後、夜間の移動を続けます。ここで行うパスポートおよび税関手続きの後、夜間の移動を続けます。
カヴァラ – テッサロニキ – スコピエ
朝、カヴァラで自由に朝食を取った後、有名なカヴァラ・クッキーも味わい、テッサロニキへ向けて旅を続けます。到着後に行うパノラマ市内観光では、海岸通り、白い塔、ドネル塔、見本市広場、オスマン帝国およびビザンチン時代の遺構、ギリシャ最大の大聖堂である聖ディミトリオス大聖堂、アレクサンドロス大王像、ハムザ・ベイ・モスク、E.ヴェニゼロスとP.コンスタンティノスの像、ヴァルダル広場、マケドニア広場、アリストテレス広場、エレフテリオス広場などを見学します。パノラマ観光の後、偉大な指導者アタテュルクが生まれた家を訪問し、その後、昼食のため自由時間となります。昼食後、ギリシャ・マケドニア国境へ向けて旅を続けます。パスポートおよび税関手続きの後、首都スコピエへ向かいます。スコピエ到着後、東洋と西洋を抱くこの街の通りを散策します。オスマン帝国時代に首都以外に造られた最大のバザールの現存部分を歩きながら、カパン・ハン、スル・ハン、チフテ・ハマム、ムラト・パシャ・モスク、スルタン・ムラト・モスク、時計塔、石橋、スコピエ城、2014年プロジェクトの一環として造られた彫像群、マケドニア広場、ヴァルダル川、アレクサンドロス大王像など、この素晴らしい街で見学するもののほんの一部をご覧いただきます。運が良く、その日の朝早くに売り切れていなければ、有名なアジバデムを食べ、旬であれば必ず冷たいボラヴィツァを飲み、キキリキの味もお試しください。観光終了後、ホテルへ移動。ホテル泊。
朝食： 途中で追加料金にてお召し上がりいただきます。スープ、朝食プレート、ボレキ、淹れたてのお茶などの選択肢があります（ツアー料金には含まれていません）。
昼食： テッサロニキで自由時間。海岸通りの魚料理店でシーフードを選ぶか、有名なギリシャ風ドネルケバブを味わうことができます（ツアー料金には含まれていません）
夕食： 自由食（ツアー料金には含まれていません）。スコピエのバザールにある有名なチェヴァビ・ミートボールと、郷土料理のショプスカ・サラダがおすすめです。
通貨： ギリシャでは€（ユーロ）、マケドニアではディナール（1€＝61ディナール）
ルート： イスタンブール～テッサロニキ（590km）、テッサロニキ～スコピエ（235km）
走行予定距離： 約825km
ホテル到着時刻： 税関通過時間により変動しますが、予定時刻は19:30
スコピエ – テトヴォ – オフリド – スコピエ
朝、ホテルで朝食を取った後は終日自由時間です。 ご希望のお客様は、別途催行される終日テトヴォ－オフリドツアーにご参加いただけます（オフリド・ボートツアー込み）（50ユーロ）。バスでホテルを出発した後、最初の目的地は、北マケドニアの重要な都市の一つで、人口の大半がアルバニア人で構成されているテトヴォです。到着後、おそらく皆様が目にする中で最も色彩豊かな景観を持つアルジャ・モスクを訪れます。見学中には、モスクの中庭にある泉亭で冷たい山の水を飲み、旅を続けます。道中、ストラジャで短く美味しい休憩を取った後、オフリドへ向けて出発します。オフリド到着後、徒歩観光を開始します。オフリド湖畔に築かれ、真珠で有名で、その街自体も真珠のように美しいこの街での観光では、オフリドの家々、アヤソフィア教会、ダマト・アリ・パシャ・モスク、ハルヴェティ・テッケとモスク、トルコ人地区などを訪れます。オフリドを徒歩で観光した後、オフリド湖を楽しむため、港で待機しているボートに乗船します（追加ツアー料金に含まれています）。オフリド湖でのボートツアー終了後は、ショッピングや自由時間をお楽しみいただけます。トルコ人地区でトルコ紅茶またはトルココーヒーを一杯お召し上がりになることをおすすめします。ツアー終了後、指定の場所と時間に集合し、オフリドを出発してスコピエのホテルへ戻ります。ホテル泊。ご希望のお客様は、別途催行される食事、飲み物（数量限定）、音楽、エンターテインメント付きのルメリ・ナイトツアーにご参加いただけます（35ユーロ）。ルメリ、バルカン、マケドニアの音楽を楽しみながら食事を堪能し、思う存分お楽しみいただいた後、ホテルへ送迎し、宿泊します。
朝食：宿泊ホテルにてビュッフェ形式でお召し上がりいただきます（ツアー料金に含まれています）
昼食： オフリドのバザールにて自由時間（ツアー料金に含まれていません）。
夕食：自由食（ツアー料金に含まれていません）。ご希望のお客様は、別途催行されるルメリ・ナイトツアーにご参加いただけます。ルメリ・ナイトツアーは1名35ユーロです。 （豊富な定食メニューと飲み物2杯が含まれます。メニューは前菜と肉・鶏肉料理が中心です。ベジタリアンのお客様向けの代替メニューもご用意しています）
通貨：北マケドニア・ディナール（1€ = 61ディナール）
ルート：スコピエ－オフリド（170km）、
走行予定距離： 350km
ホテル到着時刻：予定：18:00
スコピエ – マトカ – ソフィア – イスタンブール
朝、ホテルで朝食をお召し上がりいただいた後、チェックアウトの手続きを済ませ、荷物とともにホテルを出発します。ご希望のお客様は、道中で催行されるマトカ渓谷追加ツアーにご参加いただけます（10ユーロ）。（ツアーに参加されないお客様は、休憩していただくため施設にお連れします）。自然の中で楽しい散策をし、新鮮な空気を満喫するためマトカ渓谷へ向かいます。こちらで楽しい散策を終えた後、ソフィアへ向けて出発します。ブルガリアの首都ソフィアに到着後、パノラマ市内観光を開始します。観光では、バルカン半島で2番目に大きい正教会であるアレクサンドル・ネフスキー大聖堂、ロシア教会、聖ソフィア教会、ロタンダ教会、考古学博物館、大統領府、首相府、バニャ・バシ・モスクなどをご覧いただきます。パノラマ観光の後、自由時間をお過ごしいただき、車両に集合してソフィアを出発します。プロヴディフ、スヴィレングラードを経由してカプクレ国境ゲートへ向かいます。パスポートおよび税関手続きの後、高速道路を通ってイスタンブールへ向かい、皆様をお迎えした場所でお降ろしして、次回のツアーでお会いすることを願いながらお別れします
朝食：宿泊ホテルにてビュッフェ形式でお召し上がりいただきます（ツアー料金に含まれています）
昼食：ソフィアのバザールにて自由時間（ツアー料金に含まれていません）。
夕食：トルコ国内の道路沿いの施設にてお召し上がりいただきます（ツアー料金に含まれていません）。
通貨： ユーロ
ルート： スコピエ – ソフィア（250 km）、ソフィア – イスタンブール（550 km）
走行予定距離：800 km
知っておくべきこと
- 参加するお客様は、ツアー期間中有効なマルチ（複数回入国）シェンゲンビザを必ず所持する必要があります。（グリーンパスポート所持者はビザ免除です。）
- ツアー中、プログラムに含まれるすべての国で買い物や支払いを行うには、ユーロを所持していれば十分です。現地通貨が使用される地域では、ガイドが両替をお手伝いします。
- 旅行中は、歩きやすい靴またはスニーカーをご用意ください。夜間用にカーディガンなどの衣類をお持ちになることをお勧めします。
- 週間ツアーでは、毎日の座席計画においてローテーション（座席変更）を実施しており、固定席および前方座席の保証はありません。座席変更は車内ガイドが手配します。
- 海外からトルコへ入国する際、物品（アルコール・たばこなど）を持ち込むためには、少なくとも1泊の宿泊が必要です。
- 海外からトルコへ入国する際の免税店での購入制限：たばこ：3カートン、アルコール飲料：アルコール度数22％を超える酒類1リットル（ワインおよびシャンパンを除く）、アルコール飲料：アルコール度数22％未満の酒類2リットル（ワインおよびシャンパンを含む）、香水：600 ml、化粧品またはスキンケア用品：5個、チョコレートおよび菓子：2 kg、コーヒー：1 kg、お茶：1 kg
- ツアープログラムでは、ガイドは天候および道路状況に応じて、プログラムに記載されたすべての場所を訪問することを条件に、行程を変更する場合があります。
- 旅行安心パッケージは、ツアー購入時にのみ追加できます。後から追加することはできません。旅行日7日前まで、無条件で全額キャンセルできる権利をお客様に付与します。利用されなかった場合の返金はありません。キャンセル安心パッケージを購入しない場合、お客様には旅行日30日前まで無料でキャンセルする権利があります。ツアー開始日まで30日未満の場合は30％のキャンセル料、20日以内の場合は100％のキャンセル料が適用されます。参加者のキャンセル申請とともに提出された、トルコ国内の機関が発行した病院の診断書、勤務先の休暇証明書などの書類は、トルコ国外で宿泊するホテルおよび利用するサービスのキャンセルには、残念ながら認められません。
- ツアープログラムは、最低25名の参加を条件に催行されます。 旅行に十分な参加者が集まらなかった場合、最終キャンセル通知日はツアー出発日の20日前です。参加者不足によるツアーのキャンセルはİTC TURから通知されます。
- ツアープログラムにホテル名を記載せずカテゴリーのみを案内している場合、および／または同一目的地に複数の選択肢がある場合、ホテルは旅行出発の2日前にİTC TURから通知されます。
- 見本市、会議、コンサート、 イベント、スポーツ大会などの期間には、記載された距離を超える場所のホテルを利用する場合があります。その場合、ツアー出発日の15日前にİTC TURからご案内します。
- 3名1室の客室は、ホテルの空室状況により提供される場合があります。このタイプの客室では、3人目に割り当てられるベッドは標準ベッドより小さくなります。3名1室は、ダブルベッド1台＋追加ベッド1台で構成されます。追加ベッドは、開閉式ベッドまたはコーチベッドと呼ばれるベッドであるため、ツアー参加者は、3人目の方および／またはお子様の予約において、客室内の狭さやベッドタイプを了承したものとみなされます。子供割引は、2名の大人と同室に宿泊する、年齢条件に該当する子供1名に適用されます。
- ツアーに含まれるホテルでの朝食は、滞在国の朝食文化に合わせ、通常はコンチネンタルブレックファーストと呼ばれる、バター、ジャム、パン、紅茶またはコーヒーからなる簡素なメニューで提供されます。団体の場合、団体専用の別室で提供されることがあります。
- ツアーパッケージに含まれるパノラマ市内観光は、都市の概要を紹介するために行われる、車内でガイドの説明を聞きながら巡る、最大2～3時間の観光です。博物館や遺跡の入場料は含まれません。パノラマ観光は、プログラムに記載されたその他の観光を含め、該当する日時に現地当局により見学や入場が許可されない場合、何らかのイベントによる道路閉鎖のため実施できない場合、または天候により観光の実施が不可能となった場合、実施できないことについてİTC TURは責任を負いません。一部の観光は、道路が閉鎖されている場合や車両の進入が許可されていない場所では、可能な範囲で公共交通機関または徒歩で行われることがあります。
- 旅行中、陸路で通過する税関ゲートでは、待ち時間が通常の基準を超える場合があります。これらの待ち時間によって生じた不都合について、İTC TURは責任を負いません。
- オプショナルツアーは、利用する現地のİTC TURにより、最低20名の参加を条件に催行されます。十分な人数が集まらない場合、観光を実施できないことがあります。または、オプショナルツアーの料金、内容、使用する車両が参加人数に応じて変更される場合があります。さらに、ツアーの日程および時間は、訪問先の博物館や遺跡の開館・閉館状況、天候に応じてガイドが変更する場合があります。
- オプショナルツアーへの参加は任意であり、必須ではありません。ツアー中に催行されるオプショナルツアーへの参加を希望しないお客様は、道路沿いの利用可能な休憩施設で待機することに同意したものとみなされます。これらのお客様は、オプショナルツアー開始前に道路沿いの休憩施設で降車し、ツアー終了後、降車した場所から再び乗車します。
- 航空機を利用するツアーに参加する方のチェックインおよび搭乗手続きは個人で行う手続きであり、出発前に空港の各航空会社カウンター、または航空会社のウェブサイトからオンラインで、お客様ご自身が行う必要があります。
- İTC TURが案内した時間に指定空港で待機していない方、チェックインおよび搭乗手続きを時間内に行わなかった方、またはチェックインおよび搭乗手続きを時間内に行ったものの搭乗しなかった方が、フライトを利用できなかったことについて、İTC TURは責任を負いません。乗り遅れた方がツアーに参加するために必要となる往復の新しい航空券および訪問地域での送迎にかかるすべての費用は、本人の負担となります。
- İTC TURは航空会社と乗客の間の仲介機関であり、1955年9月28日のハーグ議定書の適用を受けます。定期便およびチャーター便では遅延が発生する可能性があり、また旅行中および出発前にフライト時刻が変更される場合があります。İTC TURは、これらの変更をできるだけ早く通知する義務を負います。乗客は時刻変更のリスクを了承したうえで旅行を購入したものとします。0～2歳の子供は、空港税および空港サービス料金を支払う必要はありません。
- 当ツアーで使用する車両の種類は、人数に応じて以下のとおり分類されます。各ツアーの参加人数に応じて、以下の車両タイプが割り当てられます。
- バス：（25～46名の場合に使用） *Mercedes Travego/Tourismo *NEOPLAN Cityliner/Tourliner -*Temsa Safir/Maraton *Man Fortuna、ミディバス：（17～24名の場合に使用） *Isuzu Turkuaz 、 *Otokar Mega、ミニバス：（16名までの場合に使用） *Vw Volt 、 *Mercedes Sprinter
- すべてのお客様は、上記の項目に同意したうえでツアーを購入したものとみなされます。