🌸 Czy jesteście gotowi spotkać się w Datça z najpiękniejszymi kolorami wiosny?
Świętując przyjście wiosny na uliczkach Datça ozdobionych białymi kwiatami migdałowca; przeżyjecie niezapomniane doświadczenie Egejskie, zwiedzając kamienne domy starego Datça pokryte bugenwiliami, podążając śladami Cana Yücela i zanurzając się w barwnym klimacie festiwalu. 🌿
W tej przyjemnej wycieczce startującej z Stambułu z noclegiem w hotelu przez 1 noc, po odwiedzeniu Datça odkryjecie niezrównany klimat Marmaris; dotrzecie do naturalnych piękności Gökova i Akyaka, a wraz z uspokajającym widokiem rzeki Azmak Çayı doświadczycie jednej z najbardziej wyjątkowych tras Ege.
Zapraszamy do spotkania w Datça, by powitać wiosnę w towarzystwie wdzięku kwiatów migdałowca, błękitu Egejskiego i festiwalowej euforii! 🌸
Punkty wyjazdu i godziny odjazdów
21:00 Stacja metra-busu İncirli – przed Nevada Cafe
21:30 Plac Mecidiyeköy – przed Nevada Cafe
22:00 Przed urzędem stanu cywilnego w Kadıköy
22:10 Pod mostem Bostancı
22:20 Pod mostem Kartal
22:30 Pod mostem Pendik
22:40 Przed McDonald's w Çayırova
22:50 Przed centrum Gebze
23:59 Przed dworcem autobusowym w Burisie
04:00 Przed hotelem Anemon w Manisi
04:30 Przed Uniwersytetem Ege w Izmirze
Po odebraniu naszych szanownych gości na wskazanych punktach rozpoczynamy nocną podróż z itctur.com do Datça na Festiwal Migdałów.
W drugim dniu wycieczki na Festiwal Migdałów w Datça, po śniadaniu udajemy się do Datça. Datça to niebieskie rajskie akwarium z ponad 50 czystymi zatokami, gdzie spotykają się Morze Egejskie i Morze Śródziemne, oraz z nieskazitelnie czystym powietrzem. Stare miasto Datça zachwyca zwiedzających wąskimi uliczkami ozdobionymi kamieniami o wartości artystycznej i bujnymi bugenwilami, które zostały przywrócone do dawnej świetności. Półwysep Datça, zamieszkany przez wiele cywilizacji od II tysiąclecia p.n.e. aż po dziś dzień, hojnie prezentuje swoje dziedzictwo historyczne połączone z kulturą. Podczas spaceru po starych uliczkach Datça odwiedzamy dom Cana Yücela i robimy krótką przerwę w lokalnej kawiarni. Następnie wyruszamy do Nowego Datça, aby wziąć udział w programie festiwalowym. Zapewniamy wolny czas, abyście mogli przeżyć różnorodne aktywności i poczuć atmosferę festiwalu. Spotykamy się o godzinie wyznaczonej przez przewodnika i udajemy się do naszego hotelu. Obiadokolacja i nocleg w naszym hotelu.
Po obiedzie spotykamy się z chętnymi gośćmi o godzinie wyznaczonej przez przewodnika i udajemy się na wieczorne życie w Marmaris. (Dopłata)
Śniadanie: Będzie spożywane w Datça. (Dopłata)
Obiad: Będzie spożywany w Datça. (Dopłata)
Obiadokolacja: Będzie spożywana w hotelu. Wliczona w cenę wycieczki.
Hotel noclegowy: Muğla/Marmaris hotele 4-5* itp.
W trzecim dniu wycieczki „Datça Badem Festivali Turu" z itctur.com, po śniadaniu serwowanym w hotelu, ruszamy drogą Gökova przez Aşıklar Yolu. Na trasie robimy krótki postój, aby w cieniu eukaliptusów posadzonych w związku z dramatyczną historią odbyć przyjemny spacer. Następnie docieramy do miejscowości Akyaka, której domy zdobyły nagrody architektoniczne. Przechodzimy przez kolorowe uliczki Akyaki, wśród pięknych kwiatów ozdobionych domów. Kończąc spacer, docieramy do rzeki Azmak Çayı. Zafascynowani zostaniemy widokiem tej rzeki, która powstała z zimnej wody górskiej wypływającej z milionów źródeł pod górami Batı Menteşe i jest miejscem postoju dla migrujących ptaków przybywających z Europy. Dla chętnych gości organizujemy krótką rejs łodzią po rzece Azmak Çayı, gdzie miejscami występują podwodne rośliny sięgające nawet 5 metrów długości. (Dodatkowo) Goście, którzy nie zdecydują się na rejs, mogą odpocząć w kawiarniach nad brzegiem Azmak Çayı, delektując się widokiem i pijąc herbatę lub kawę. Po zakończeniu rejsu łodzią wsiadamy do autobusu i udajemy się do Belen Kahvesi w dzielnicy Çaybükü w powiecie Muğla Menteşe, skąd pochodzi pieśń „Ormancı Türküsü", rozpoczynająca się słowami: „Çıktım Belen Kahvesine baktım ovaya". W tej wiosce, znanej z gościnnych i ciepłych ludzi regionu Egei, mamy możliwość porozmawiać i napić się kawy na przełamanie zmęczenia. Po wysłuchaniu historii pieśni „Ormancı Türküsü" ponownie wsiadamy do autobusu i wyruszamy do ostatniego punktu naszej wycieczki – Şirince, jednego z najpiękniejszych tureckich miasteczek. Podążając wśród oliwników, docieramy do Şirince, dawniej nazywanej Çirkince. Najpierw odwiedzamy Dom Wina (Şarap Evi), słynący z wybornych win owocowych z tego regionu. Następnie, po zapoznaniu nas przez przewodnika z historią i charakterystyką wsi, otrzymujemy czas wolny. Podczas tego czasu możemy wypić kawę w piasku i cieszyć się atmosferą wsi, zwiedzać jej uliczki, robić zdjęcia oraz dokonywać zakupów pamiątek. Po zakończeniu czasu wolnego żegnamy się z tym uroczym miasteczkiem i ruszamy w drogę powrotną. Po rozwiezieniu naszych szanownych gości w wyznaczonych punktach kończymy wycieczkę „Datça Badem Festivali Turu" z itctur.com i żegnamy się, zapraszając do spotkania przy kolejnej organizacji itctur.com.
Śniadanie: Serwowane w hotelu. Wliczone w cenę wycieczki.
Obiad: Będzie spożywany w Şirince. (Dodatkowo)
Kolacja: Będzie spożywana w miejscu postoju na trasie. (Dodatkowo)
ZWIĘKSZENIE CENY W UMOWIE
W przypadku zwiększenia ceny w umowie, różnica nie będzie żądana od konsumenta, a także nie ma mowy o zwrocie przez obiekt „akcji" (promocji) nazwanych obniżkami. Jednakże w przypadku wycieczek zagranicznych, gdzie cena umowy została ustalona w walucie obcej, w przypadku nadzwyczajnego wzrostu kursu walut, zmian w opłatach podatkowych, cełach, opłatach skarbowych i podobnych zobowiązaniach prawnych pobieranych w portach, na lotniskach itp., lub w przypadku nadzwyczajnego wzrostu kosztów transportu, w tym kosztów paliwa (co zostanie uznane za nadzwyczajny wzrost, jeśli przekroczy 2%), Konsument akceptuje fakt, że itctur.com ma prawo do wprowadzenia zmian w cenach i warunkach, które nie przekroczą 5% wartości umowy.
SYSTEM ZALEGŁOŚCI (KAPORA)
Kapora, kaparo lub depozyt to ogólna nazwa przedpłaty dokonywanej w celu rezerwacji usługi lub towaru ruchomego/nieruchomego poprzez tymczasowe zamknięcie instytucji sprzedaży. Oznacza to, że przy zakupie towaru lub usługi, aby zarezerwować go dla siebie na określony czas, płaci się określoną opłatę procentową jako kapora. Następnie, dopóki transakcja nie zostanie sfinalizowana, towar lub usługa są rezerwowane wyłącznie dla klienta. Kapora płatna podczas transakcji kupna-sprzedaży lub najmu jest uznawana za dowód powagi nabywcy. Kapora jest metodą stosowaną nie tylko w naszym kraju, ale na całym świecie.
Zwrot kaporze możliwy jest jedynie w przypadku, gdy sprzedający zrezygnuje z danej sprzedaży lub gdy usługa nie może zostać wykonana. Nabywca nie ma prawa do żadnego zwrotu kaporze ani pełnej płatności w przypadku niemożności uczestnictwa w wycieczce lub przekroczenia terminów anulowania/zwrotu/odroczenia zgodnie z umową o wycieczkę pakietową.
W przypadku anulowania rezerwacji przez Konsumenta mniej niż 15 dni przed rozpoczęciem usługi, Konsument oświadcza, przyjmuje i zobowiązuje się do zapłacenia pełnej kwoty rezerwacji itctur.com. Jeśli Konsument, po przekroczeniu terminów anulowania/zwrotu/odroczenia, bez zgłoszenia siły wyższej agencji i bez jej zatwierdzenia procedury anulowania/zwrotu/odroczenia, dokona płatności kaporą i nie weźmie udziału w zarezerwowanej wycieczce, oświadcza, przyjmuje i zobowiązuje się do zapłacenia itctur.com całej pozostałej kwoty po potrąceniu kaporze.
PRZEJĘCIE USŁUGI
Jeśli Konsument nie będzie mógł kontynuować zakupionej wycieczki/kwaterowania/usługi, może przenieść swoją rezerwację na osobę trzecią, która spełni wszystkie ważne warunki umowy, składając zgłoszenie itctur.com co najmniej 7 dni przed datą wyjazdu w przypadku wycieczek jednodniowych lub co najmniej 15 dni przed datą wyjazdu w przypadku wycieczek noclegowych. W takim przypadku osoba przenosząca umowę oraz osoba przejmująca ponoszą solidarną odpowiedzialność wobec itctur.com za pozostałą kwotę oraz wszelkie dodatkowe koszty wynikające z tego przeniesienia. W przypadku wycieczek z wykorzystaniem transportu lotniczego sytuacja ta jest oceniana zgodnie z warunkami anulowania i zmiany obowiązującymi u przewoźnika linii lotniczej. Szczególnie w przypadku wycieczek zagranicznych, opłaty wizowe za tury, w których proces wizowy został już zakończony, nie podlegają zwrotowi. Odpowiedzialność za wizy spoczywa na Konsumentach przejmujących wycieczkę. W przypadku braku wizy u Konsumentów, mimo złożenia wniosku, lub niemożności uzyskania wizy od właściwego organu do dnia rozpoczęcia wycieczki, itctur.com nie przejmuje odpowiedzialności, a jednocześnie pobiera od osoby przenoszącej i osoby przejmującej (solidarnie) pełną kwotę wycieczki. Jeśli osoba przejmująca usługę nie posiada takiego samego statusu jak osoba przenosząca, przeniesienie nie następuje lub specjalne rabaty są usuwane, a procedura przeniesienia jest finalizowana.
PRAWA DO ZMIAN
Zmiany istotne w treści umowy dokonane przed rozpoczęciem wycieczki/pakietu z przyczyn niezależnych od Konsumenta, a także inne zmiany cen itp. poza zmianami cen i warunków wymienionymi w art. 5 umowy sprzedaży, uznaje się za istotne zmiany umowy. Istotne zmiany umowy oraz ich wpływ na cenę są niezwłocznie komunikowane Konsumentowi/Uczestnikowi pisemnie i/lub za pośrednictwem trwałego nośnika danych. Konsument/Uczestnik, niezwłocznie po otrzymaniu powiadomienia, może:
a. wziąć udział w innej wycieczce pakietowej oferowanej przez itctur.com o równej lub wyższej wartości bez dodatkowej płatności,
b. wziąć udział w wycieczce pakietowej o niższej wartości pod warunkiem zwrotu różnicy w cenie,
c. odstąpić od umowy bez wypłacania jakiejkolwiek odszkodowania.
W przypadku odstąpienia od umowy przez Konsumenta/Uczestnika, kwota zapłacona przez Uczestnika/Konsumenta zostanie mu zwrócona bez potrąceń najpóźniej w ciągu 15 dni od daty doręczenia itctur.com powiadomienia o odstąpieniu od umowy. Uczestnik/Konsument, mimo że itctur.com poinformował go w powyższy sposób o istotnych zmianach umowy i ich wpływie na cenę, nie udzieli żadnej odpowiedzi na powiadomienie i/lub nie poinformuje itctur.com o skorzystaniu z któregoś z powyższych praw, uważany jest za przyjęcie nowych warunków zawierających istotne zmiany umowy, które zmieniają jej podstawowe elementy. W przypadku nieudzielenia jakiejkolwiek odpowiedzi i nieprzyjęcia udziału w wycieczce bez powiadomienia, Konsument nie będzie miał prawa żądać zwrotu lub obniżenia opłat z powodu nieuzyskania usługi, a zapłacone kwoty zostaną uznane za odszkodowanie za odstąpienie od umowy.
itctur.com, w przypadku anulowania wycieczki/umowy przed rozpoczęciem usługi z przyczyn niezależnych od Konsumenta/Uczestnika, Konsument/Uczestnik może skorzystać z praw wymienionych w punktach a), b) i c).
Sytuacja niezaczęcia lub niemożności kontynuowania usługi
Mimo zachowania należytej staranności przez itctur.com, jeśli nie można rozpocząć wycieczki/usługi z poniżej wymienionych powodów lub kontynuacja wycieczki stanie się niemożliwa z tych samych powodów i/lub jeśli naruszenie umowy wynika z poniższych przyczyn, itctur.com nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub niewłaściwe wykonanie umowy;
a. winy Konsumenta.
b. nieprzewidzianego i nieuniknionego działania osoby trzeciej nieobjętej procesem wykonywania umowy.
c. wystąpienia siły wyższej.
d. wystąpienia zdarzenia, którego organizator wycieczki, pośrednik lub niezależny dostawca usług, mimo zachowania należytej staranności, nie mogli przewidzieć ani zapobiec,
e. anulowania wycieczki z powodu niespełnienia minimalnej liczby uczestników wymaganej do zorganizowania wycieczki, pod warunkiem, że anulowanie zostało powiadomione pisemnie lub za pomocą trwałego nośnika danych Konsumentowi co najmniej 20 dni przed rozpoczęciem wycieczki (jeśli przyczyna odroczenia i/lub anulowania wycieczki pojawi się mniej niż 20 dni przed jej rozpoczęciem, itctur.com nie ponosi odpowiedzialności).
W przypadku wystąpienia powyższych przyczyn przed rozpoczęciem wycieczki, itctur.com ma prawo do pisemnego powiadomienia Konsumenta lub za pomocą trwałego nośnika danych o anulowaniu i/lub odroczeniu wycieczki/usługi lub zaproponowaniu alternatywnej wycieczki. Jeśli z powyższych przyczyn nie można rozpocząć wycieczki, a Konsument nie zaakceptuje odroczenia wycieczki lub udziału w alternatywnej wycieczce, itctur.com anuluje wycieczkę Konsumenta. W takim przypadku, jeśli Konsument nie zaakceptuje propozycji odroczenia lub alternatywnej wycieczki itctur.com lub odroczenie wycieczki jest faktycznie niemożliwe, itctur.com zwraca Konsumentowi wszystkie dokonane przez niego płatności, z wyjątkiem oficjalnych opłat poczynionych na rzecz Konsumenta (podatki, opłaty skarbowe itp.). Jeśli siła wyższa wystąpi po rozpoczęciu wycieczki, podczas wykonywania usługi, odpowiedzialność itctur.com ogranicza się do przewiezienia Konsumenta z powrotem do punktu początkowego wycieczki; nie można nałożyć na itctur.com żadnej innej odpowiedzialności (zwrotu, odszkodowania itp.).
WARUNKI ANULOWANIA I ZWROTU
W przypadku anulowania przez Konsumenta bez podania przyczyny do 30 dni przed rozpoczęciem usługi, zapłacona kwota zostaje zwrócona Konsumentowi, z wyjątkiem kosztów wynikających z obowiązkowych podatków, opłat skarbowych i innych zobowiązań prawnych oraz kwot zapłaconych osobom trzecim, które zostały udokumentowane i nie podlegają zwrotowi. W przypadku anulowania przez Konsumenta między 29 a 15 dni przed rozpoczęciem usługi, Konsument oświadcza, przyjmuje i zobowiązuje się do zapłacenia 35% kwoty rezerwacji, a w przypadku anulowania mniej niż 14 dni przed rozpoczęciem usługi – pełnej kwoty rezerwacji itctur.com. W przypadku anulowania produktów specjalnych do 60 dni przed rozpoczęciem usługi, Konsumentowi zwracana jest całość zapłaconej kwoty. W przypadku anulowania umowy przez Konsumenta 59-31 dni przed rozpoczęciem usługi, Konsument oświadcza, przyjmuje i zobowiązuje się do zapłacenia 25% kwoty rezerwacji; 30-15 dni przed anulowaniem umowy – 50% kwoty wycieczki; 14-7 dni przed anulowaniem umowy – 75% kwoty wycieczki; mniej niż 7 dni przed – całą kwotę itctur.com. W przypadku usług, które obejmują okresy takie jak Nowy Rok, przerwy świąteczne, święta lub inne promocje, powyższe przepisy umowy nie mają zastosowania. W takim przypadku Konsument nie ma prawa do anulowania ani zwrotu. W przypadku rezerwacji noclegowych w kraju, Konsumentowie, którzy wykupili ubezpieczenie anulowania wczesnej rezerwacji, lub w przypadku wycieczek kulturalnych, Konsumentowie, którzy wykupili pakiet gwarancji anulowania wczesnej rezerwacji, mogą skorzystać z prawa do bezwarunkowego anulowania do 72 godzin przed rozpoczęciem usługi. Ubezpieczenie anulowania wczesnej rezerwacji lub pakiet gwarancji wczesnej rezerwacji nie obejmuje kosztów transportu lotniczego. W przypadku anulowania podróży zagranicznych, jeśli wizy zostały już uzyskane, opłaty wizowe nie podlegają zwrotowi. W przypadku wycieczek z wykorzystaniem transportu lotniczego, w przypadku wniosku o anulację przez Konsumenta, sytuacja ta jest oceniana zgodnie z warunkami anulowania i zmiany obowiązującymi u przewoźnika linii lotniczej. W przypadku żądania Konsumenta dotyczącego zmiany usługi, pod warunkiem uznania tej zmiany przez itctur.com, jeśli istnieje różnica w cenie między wcześniej otrzymaną usługą a nowo żądaną usługą, Konsument musi niezwłocznie zapłacić itctur.com różnicę w cenie wraz z akceptacją żądania zmiany. Jednakże, jeśli cena nowej usługi jest niższa niż cena poprzedniej usługi, itctur.com zwróci Konsumentowi różnicę.
W przypadku wycieczek jednodniowych masz prawo do bezwarunkowego zwrotu lub odroczenia do 7 dni przed wycieczką, a w przypadku wycieczek noclegowych – do 14 dni przed wycieczką. Po przekroczeniu określonych terminów masz prawo do zwrotu z powodu przyczyn zdrowotnych lub śmierci w rodzinie w pierwszej kolejności. W takich przypadkach musisz udokumentować to zaświadczeniem ze szpitala państwowego. Masz prawo do zwrotu lub odroczenia w przypadku wycieczek odwołanych lub odroczonych przez agencję.
SIŁA WYŻSZA
Jeśli Konsument, mimo zachowania należytej staranności, z powodu nieprzewidzianego lub nieuniknionego zdarzenia lub siły wyższej, zgłosi to mniej niż 30 dni przed rozpoczęciem wycieczki/usługi, zapłacona kwota zostanie mu zwrócona, z wyjątkiem kosztów wynikających z obowiązkowych podatków, opłat skarbowych itp. oraz kwot zapłaconych osobom trzecim, które zostały udokumentowane i nie podlegają zwrotowi. W przypadku wystąpienia takiej sytuacji w trakcie trwania wycieczki, odpowiednie informacje i dokumenty muszą być niezwłocznie przedstawione itctur.com wraz z potwierdzeniem po opuszczeniu wycieczki przez Konsumenta. W przypadku, gdy Konsument nie poinformuje pisemnie o zamiarze uczestnictwa w wycieczce/kwaterowaniu/usłudze, której nie zdążył, itctur.com ma prawo do anulowania wszystkich rezerwacji i usług dokonanych w imieniu Konsumenta po upływie 24 godzin. W takich przypadkach anulowania nie dokonuje się żadnego zwrotu opłat Konsumentowi.
W przypadku wystąpienia nieprzewidzianego zdarzenia lub siły wyższej w trakcie trwania wycieczki, odpowiednie informacje i dokumenty muszą być niezwłocznie przedstawione itctur.com wraz z potwierdzeniem po opuszczeniu wycieczki przez Konsumenta. W przypadku, gdy Konsument nie poinformuje pisemnie o zamiarze uczestnictwa w wycieczce/kwaterowaniu/usłudze, której nie zdążył, itctur.com ma prawo do anulowania wszystkich rezerwacji i usług dokonanych w imieniu Konsumenta po upływie 24 godzin. W takich przypadkach anulowania nie dokonuje się żadnego zwrotu opłat Konsumentowi.
W ramach ustawy o ochronie danych osobowych nr 6698 („KVKK”), dane osobowe gości, takie jak imię, nazwisko, numer identyfikacyjny T.C. (w razie potrzeby), data urodzenia, numer telefonu, adres e-mail, dane płatności, dane rezerwacji i podobne dane osobowe, mogą być przetwarzane w sposób zgodny z obowiązującym prawodawstwem w celu realizacji procesów rezerwacji, sprzedaży, operacyjnych, transportowych, zakwaterowania, księgowości, obsługi klienta i usług turystycznych.
Zgromadzone dane osobowe mogą być wykorzystywane w celu prawidłowego świadczenia usług, zakończenia procesów rezerwacji, prowadzenia organizacji wycieczek, wypełnienia zobowiązań prawnych, udostępnienia odpowiednim organom państwowym w razie potrzeby oraz zarządzania procesami satysfakcji klientów.
Podczas organizacji wycieczek może być wykonywana fotografia i filmowanie, a w przypadku obecności uczestników na zdjęciach, zawarte treści mogą mieć charakter danych osobowych.
W tym zakresie, Gość wyraża wyraźną zgodę na wykorzystywanie, publikowanie i udostępnianie zdjęć i filmów zrobionych w trakcie wycieczki w ramach:
Goście, którzy nie chcą pojawiać się na zdjęciach i filmach, muszą poinformować o tym upoważnionego personelu pisemnie lub ustnie przed rozpoczęciem wycieczki. W przypadku braku takiego powiadomienia, uważa się, że udzielono zgody na wykorzystanie grupowych zdjęć i filmów zrobionych w miejscach ogólnodostępnych.
Gość może w dowolnym momencie złożyć pisemne żądanie dotyczące swoich danych osobowych i wykorzystywania treści wizualnych do agencji. Na podstawie przepisów prawnych zostaną przeprowadzone niezbędne czynności.
Przed dokonaniem rezerwacji i/lub w trakcie jej finalizacji, niniejsza umowa sprzedaży, dodatkowe warunki i teksty informacyjne są przekazywane Gościowi za pośrednictwem linku do strony internetowej, wiadomości SMS, e-mail, WhatsApp lub innych kanałów komunikacji elektronicznej.
Główną zasadą jest to, że Gość powinien dokładnie przeczytać i zbadać przesłane mu teksty umowy i informacyjne, uzyskać wiedzę o wszystkich warunkach i dokończyć proces rezerwacji zgodnie z tymi informacjami.
W przypadku utworzenia rezerwacji, dokonania płatności wstępnej lub całkowitej, zakupu usługi turystycznej lub uczestnictwa w wycieczce, Gość uważany jest za osobę, która przeczytała, zrozumiała i zaakceptowała postanowienia niniejszej umowy, teksty informacyjne.
1 nocleg w wymienionym hotelu
Śniadania bufetowe w hotelach
Obiadokolacje bufetowe lub menu stałe w hotelach
Transport luksusowymi pojazdami (liczba pojazdów dostosowana do liczby osób)
Wycieczki okoliczne wskazane w programie
Usługi profesjonalnego przewodnika
Butelka wody w pojeździe
Gwarancja itctur.com
Ubezpieczenie podróżne obowiązkowe zgodnie z Ustawą o Turystyce nr 1618
Śniadanie w pierwszym dniu zgodnie z programem
Kolacja w ostatnim dniu zgodnie z programem
Napoje do wszystkich posiłków
Obiady
Wszystkie dodatkowe organizacje wskazane w programie
Wydatki osobiste
Opłaty za wstęp do muzeów i stanowisk archeologicznych (dotyczy instytucji miejskich i prywatnych operatorów)
Karta Muzealna (ważna dla muzeów podległych Ministerstwu Kultury i Turcji)