На вас чекає незабутня подорож, під час якої ви відкриєте для себе найвизначніші історичні міста Месопотамії та її унікальну культуру, історію й гастрономію.
Газіантеп - Шанлиурфа - Мардин - Батман - Діярбакир - Адияман 3 Туди й назад | ЛітакЗ ҐАЗІАНТЕПА ДО УРФИ — ВОДИ ЄВФРАТУ, СЛІДАМИ СТАРОДАВНІХ МІСТ
У перший день нашого туру ми прибуваємо до аеропорту імені Аднана Мендереса щонайменше за дві години до часу вильоту та після завершення реєстрації / здачі багажу розпочинаємо нашу подорож, яка відкриє ворота Месопотамії, рейсом до Ґазіантепа. Час нашого запланованого рейсу — 06:00. Щойно ми виходимо з літака, нас зустрічає земля, яка дарує відчути подих цивілізацій, що існували тисячі років. Разом із нашим гідом, який зустріне нас біля виходу з аеропорту, ми сідаємо до автобуса та здійснюємо перше знайомство з містом. По дорозі для охочих гостей передбачена коротка перерва на сніданок. Нашою першою зупинкою в Ґазіантепі, який заслужено носить звання «гастроміста» не лише завдяки своїм смакам, а й завдяки глибокій культурі, стає Музей мозаїк Зевгми, де час увічнений у камені. У цих унікальних мозаїках, що збереглися з римського періоду до наших днів, міфологія, людина та доля переплітаються. Циганська дівчина, яка й досі стежить за відвідувачами своїм поглядом, створює мовчазний зв’язок між минулим і сьогоденням. Після відвідання музею ми прямуємо до серця міста. Поки багатовікова фортеця Антеп вітає місто з висоти, традиційні мистецтва, що формуються руками майстрів на Мідному базарі, у майстернях інкрустаторів, майстрів ємені та на Яблучному ринку, демонструють живу пам’ять Ґазіантепа. Під час перерви в кав’ярні Тахміс, яка колись була улюбленим місцем караванів, торговців і мандрівників, аромат кави мененгіч змішується з розмовами минулого. У вільний час ви можете загубитися серед цієї історичної атмосфери та придбати місцеві вироби. У визначений час ми вирушаємо в дорогу й прибуваємо до Халфеті, оточеного спокійними водами річки Євфрат, де час плине повільніше. У цьому сумному містечку, відомому завдяки чорній троянді, охочі гості матимуть можливість під час додатково організованої прогулянки на човні побачити старі села, що опинилися під водами дамби Біреджик, а також Румкале, зведену на стрімких скелях. Коли ми ковзаємо поверхнею Євфрату, сліди минулого тихо підморгують нам з-під води. Після прогулянки на човні ми робимо коротку додаткову перерву на обід. З останніми променями дня ми змінюємо маршрут і прямуємо до Шанлиурфи — міста вірувань і легенд. Після прибуття до міста ми досягаємо комплексу Баликлиголь, який вважається серцем землі пророків. У цьому священному місці, де, згідно з переказами, вогонь перетворився на воду, а дрова — на риб, ми відвідаємо мечеть Халіль-ур-Рахман, мечеть Ризваніє, озеро Айн-и-Зеліха та усипальницю пророка Ібрагіма, відчувши містичну атмосферу Урфи. Після екскурсії ми поселяємося в готелі та віддаємося спокою цього дня. Охочі гості можуть взяти участь у додатково організованій програмі «Урфська ніч сира», невід’ємній частині ночей Урфи, і ближче познайомитися з душею цих земель під акомпанемент народних пісень, хойратів і стародавніх історій.
Важлива примітка: Сьогоднішнє проживання не включає вечерю в готелі. Вечерю можна замовити додатково в рамках програми «Ніч сира з вечерею».
Інформація про харчування:
Сніданок: У Ґазіантепі можна замовити місцевий сніданок за бажанням (додатково / за бажанням)
Обід: У Халфеті можна замовити у визначеному ресторані у вільний час (додатково / за бажанням)
Вечеря: Охочі гості можуть взяти участь у програмі «Ніч сира з вечерею» (додатково / за бажанням)
Проживання: Шанлиурфа / готель «Орта Догу» — готель «Вера» — готель «Гювен» — готель «Харран» — готель «Ґранд Урфа» — готель «Гюлізар» та подібні.
ІЗ ШАНЛИУРФИ ДО МАРДІНА — ЗЕМЛІ, ДЕ НАРОДИЛАСЯ ЦИВІЛІЗАЦІЯ
На другий день нашої подорожі після сніданку в готелі ми вирушаємо до Гебеклітепе — одного з найдавніших відомих центрів вірувань в історії людства. Ця унікальна археологічна пам’ятка, датована приблизно 12 000 років тому, докорінно змінила наш погляд на світову історію завдяки храмовим спорудам, зведеним ще до переходу людства до осілого способу життя. Під час прогулянки серед величезних Т-подібних стел ми разом із розповідями нашого гіда відкриваємо для себе світ вірувань людей доби неоліту та таємниці, що стоять за цією загадковою спорудою. Після екскурсії ми прямуємо до Харрана, назва якого означає «місце перетину шляхів» і який є одним із найдавніших поселень Месопотамії. У Харрані, одному з важливих центрів науки, торгівлі та культури з його 5 000-річною історією, ми побачимо руїни Великої мечеті Харрана та університету, який вважається першим університетом ісламського світу, фортецю, караван-сарай і характерні для цього регіону харранські будинки з конічними куполами. Ця унікальна архітектура є живим свідченням гармонії, яку жителі регіону протягом століть підтримували з природою. Після відвідин Харрана, прямуючи маршрутом Віраншехір — Кизилтепе, приблизно через три години подорожі ми прибуваємо до Мардина, який називають «столицею цивілізацій». Це стародавнє місто, де камінь перетворюється на мистецтво, є унікальним музеєм просто неба, де протягом століть пліч-о-пліч жили сирійська, арабська, курдська та турецька культури. Для бажаючих гостей на цьому етапі організовується додаткова екскурсія до стародавнього міста Дара. (Відвідання стародавнього міста Дара є додатковою програмою та відбудеться за умови повної участі) У Дарі, одному з важливих гарнізонних міст Східної Римської імперії, ми матимемо можливість побачити скельні гробниці, водяні цистерни та залишки міських мурів. Першою зупинкою в Мардині стане монастир Дейрулзафаран, який протягом століть слугував патріаршим центром Сирійської православної церкви. Ця споруда привертає увагу золотаво-жовтим камінням і містичною атмосферою, зберігаючи до наших днів давню релігійну спадщину Месопотамії. Потім ми відвідаємо медресе Касиміє, яке вирізняється своїм розташуванням із панорамою Месопотамської рівнини, і ближче познайомимося з науковими та архітектурними традиціями періоду Артукідів. Продовжуючи екскурсію, ми вирушимо на прогулянку вулицями Старого Мардина у супроводі нашого гіда. Прямуючи вузькими кам’яними вулицями, арковими проходами та серед аббар, ми матимемо можливість побачити Велику мечеть, мечеть Шехідіє, мечеть Латіфіє, історичну будівлю пошти, площу Республіки та історичні споруди навколо них. На кожному кроці ми зустрічатимемо сліди, залишені майстрами-каменярами століття тому, і відчуємо позачасовий дух Мардина. Після вільного часу в районі базару ми вирушаємо до готелю. Вечеря та ночівля відбудуться в нашому готелі в Мардині або Мідьяті.
ПРИМІТКА: Бажаючі гості можуть взяти участь у нічній екскурсії Мардином, яку називають «вночі — намисто, вдень — свято», та прогулятися вулицями Старого Мардина в освітленні нічних ліхтарів або взяти участь у мардинському вечорі Рейхані. (Додатково)
Інформація про харчування:
Сніданок: У готелі подається у форматі «шведського столу» або комплексного меню (включено у вартість туру)
Обід: Можна замовити в обраному ресторані в Мардині (додатково/за бажанням)
Вечеря: У готелі подається у форматі «шведського столу» або комплексного меню (включено у вартість туру)
Проживання: Мардин / готель Raymar — готель Artuklu Kervansaray — ParkDedeman Mardin — готель Yay Grand — готель Anemon тощо. Мідьят / готель Katori — Matiat — готель Asur тощо.
ВІД МІДЬЯТА ДО ДІЯРБАКИРА — СЛІДАМИ КАМЕНЮ, СРІБЛА ТА ДАВНІХ РІЧОК
На третій день нашої подорожі після сніданку в готелі ми вирушаємо до Мідьята, одного з найважливіших центрів сирійської культури. Це кам’яне місто, де протягом століть перепліталися різні вірування та культури, зі своїми вузькими вуличками й витонченою архітектурою ніби переносить відвідувачів у подорож у часі. Першою зупинкою в Мідьяті стане Гостьовий будинок Мідьята, який перетворився на один із символів регіону. Ця історична будівля, що стала місцем зйомок багатьох серіалів і фільмів, таких як «Сила», «Гірчай» та «Якби я був хмарою», відображає найкращі зразки сирійської кам’яної майстерності. Під час екскурсії гостьовим будинком ми робимо фотопаузи серед двориків та аркових переходів. Потім, щоб ближче познайомитися з традицією телкарі, яку сирійські майстри протягом століть перетворили на мистецтво та частину ідентичності, ми відвідуємо майстерню телкарі. Тут можна побачити зразки цього витонченого виду мистецтва, у якому тонкі срібні нитки терпляче обробляють, а охочі гості матимуть можливість зробити покупки. Після відвідання телкарі ми матимемо вільний час серед історичних будинків Мідьята. Відчувши дух Мідьята серед кам’яних балконів, вузьких вуличок та аббар, ми зустрічаємося на базарі з нашим транспортом і робимо коротку зупинку для придбання місцевої сухої кави та горіхів. Потім наш маршрут прямує до Хасанкейфа, мовчазного свідка Месопотамії. Розташований на березі річки Тигр, Хасанкейф із тисячолітньою історією, печерами та історичними спорудами являє собою справжній музей просто неба. Тут ми побачимо фортецю Хасанкейф, таємний водний тунель, мінарет мечеті Ель-Ризик та висічені в скелях печери. Після короткого вільного часу ми вирушаємо до Батмана. Після додаткового обіду в Батмані для охочих гостей організовується додаткова екскурсія до мосту Малабаді. Після обіду ми прибуваємо до одного з давніх міст Месопотамії — Діярбакира. Після панорамного огляду розташованого на річці Тигр Десятиокого мосту та родючих садів Хевсель ми розпочинаємо нашу екскурсію біля вежі Кечі та Мардінських воріт — важливих частин мурів Діярбакира, що мають приблизно 9 000 років історії та вважаються одними з найдавніших оборонних споруд у світі. Потім ми відвідуємо Велику мечеть Діярбакира, одну з найдавніших мечетей Анатолії, яку в ісламському світі вважають 5-м Харам аш-Шаріфом. Після цього ми побачимо чотириногий мінарет (мечеть Шейха Мутаххара), збудований у період Ак-Коюнлу Касим-беєм у 1500 році, який вирізняється унікальною архітектурою та споруджений на чотирьох колонах. Після екскурсії Діярбакиром, попрощавшись із цим давнім містом, ми прямуємо маршрутом Діярбакир—Сиверек—Кахта—Адіяман. Перетнувши міст Ніссібі, що височіє над річкою Євфрат і відомий як «Босфорський міст Сходу», ми прибуваємо до нашого готелю в Адіямані. Вечеря та ночівля відбудуться в нашому готелі. (ПРИМІТКА: Цієї ночі, залежно від часу завершення програми туру, ми ночуватимемо в Діярбакирі або Адіямані.)
Інформація про харчування
Сніданок: Подається в готелі у форматі «шведського столу» або комплексного меню (включено у вартість туру)
Обід: Буде подано в місцевому ресторані в Батмані (додатково/за бажанням)
Вечеря: Подається в готелі у форматі «шведського столу» або комплексного меню (включено у вартість туру)
Проживання: Адіяман / готелі Taşsaray Bardakçı, Park Dedeman, Samos та подібні. Діярбакир / готелі Sv Business, Plaza та подібні.
НА ВЕРШИНІ НЕМРУТА — СПАДЩИНА БОГІВ І КОРОЛІВ
В останній день нашої подорожі після сніданку в готелі ми вирушаємо в дорогу, прямуючи маршрутом до дамби Ататюрка — однієї із символічних споруд регіону GAP. Робимо коротку фотозупинку на мості Ніссібі, що височіє над річкою Євфрат і з’єднує два береги регіону; милуючись цією величною панорамою, прямуємо до Кахти. Після прибуття до Кахти разом із гостями, які бажають, ми вирушаємо на додаткову програму до гори Немрут. У цій подорожі слідами Коммагенського царства нашою першою зупинкою стане курган Каракуш, відомий статуєю орла, який цар Коммагени Антіох I звів на честь своєї матері та сестри. Ця усипальниця, споруджена на високій терасі, відображає величну поховальну традицію царства. Продовжуючи екскурсію, ми відвідаємо міст Джендере, якому близько 1 800 років і який донині зберігає інженерний геній Римської імперії. Ця споруда, що здіймається між горами, мов витончена арка, попри руйнівний вплив часу й досі стоїть як свідок історії. Потім ми досягаємо вершини гори Немрут, розташованої на висоті 2 150 метрів і внесеної до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Тут на нас чекає величний курган, де цар Антіох I наказав спорудити власну усипальницю та пантеон богів. Гігантські статуї Зевса (Оромасдеса), Аполлона, Мітри, Геліоса, Гермеса, Геракла, Ареса, Коммагени, Тихе та царя Антіоха, розташовані на Східній і Західній терасах, демонструють унікальний синтез грецьких і перських вірувань. Під час розповіді нашого гіда ми згадуємо світогляд Антіоха, який вважав себе рівним богам, і його знаменитий заповіт: «Нехай мій день народження щомісяця та щороку святкують як свято; у ці дні нехай накривають столи для богів, мого народу й мене, а люди їдять, п’ють і радіють».
Цими словами ми намагаємося зрозуміти в Немруті не лише пам’ятник, а й прагнення царя до безсмертя та його світ вірувань. Після екскурсії на гору Немрут ми сідаємо до автобуса й вирушаємо в зворотну дорогу. Перед завершенням нашої подорожі, залежно від розкладу гіда, ми надаємо вільний час у Діярбакирі. У визначений час вирушаємо до аеропорту Діярбакир і рейсом о 23:05 Діярбакир — аеропорт імені Аднана Мендереса розпочинаємо зворотну подорож. Завершуючи нашу подорож зі спогадами, накопиченими в цьому унікальному краї, ми прощаємося з вами, дорогі гості, до нової культурної мандрівки.
Інформація про харчування:
Сніданок: Подається в готелі у форматі шведського столу або комплексного меню (включено у вартість туру)
Обід: У Діярбакирі за бажанням (додатково/за бажанням)
Вечеря: День повернення, вечеря не планується через час вильоту
Знижка для дітей і правила циркуляру
Знижка для дітей дійсна для вікової категорії 7–12 років.
Циркуляр туру чинний станом на дату його публікації — 19.01.2026. Циркуляри, опубліковані пізніше для того самого туру, скасовують чинність попереднього циркуляру.
Обов’язкові додаткові послуги включені у вартість туру.
Важлива інформація про авіаційні тури
Вхід до музеїв, археологічних пам’яток і національних парків
Усі вхідні квитки до музеїв, археологічних пам’яток і національних парків оплачуються нашими гостями. Наші гості можуть придбати картку в пунктах продажу Müzekart до або під час туру, щоб отримати переваги в музеях і археологічних пам’ятках, де дійсна Müzekart.
Що входить у пакетну вартість
Вартість наших пакетних турів включає проживання в готелі, транспорт і екскурсії околицями, зазначені в програмі.
Місця зупинок
Зупинки здійснюються на об’єктах відпочинку вздовж маршруту. Через завантаженість, ремонтні роботи або інші подібні форс-мажорні обставини місця зупинок можуть змінюватися за умови їхньої рівнозначності за якістю обслуговування та розташуванням.
Додаткові тури та перебіг програми
Нічні тури та додаткові екскурсії, включені до програми туру, організовуються залежно від кількості учасників і доступності персоналу. Додаткові тури, що проводяться в дорозі, можуть відбутися навіть без участі всіх гостей. Гості, які не бажають брати участь у додатковій екскурсії, направляються нашим гідом до зон відпочинку перед в’їздом у місто або до центрів міст. У такому разі гості, які погодилися очікувати в зоні відпочинку, вважаються такими, що взяли участь у турі.
Через погодні умови, стан доріг або інші подібні причини гід за потреби може внести зміни до послідовності програми (відвідувань протягом дня або між днями).
Go-Turkey не несе відповідальності за місця, які, незважаючи на включення до програми, не вдалося відвідати через форс-мажорні обставини (погодні умови, стан доріг, завантаженість місць відвідування тощо) або через недотримання гостями встановленого гідом часу.
Повідомлення про стан здоров’я
Наші гості повинні мати при собі звіти та інформацію щодо проблем зі здоров’ям, які можуть виникнути під час туру, стану вагітності або лікарських препаратів, які вони постійно приймають.
Інформація про проживання
Назви готелів, зазначені в програмі, є пріоритетними об’єктами розміщення. Залежно від наявності місць у готелях можуть відбуватися зміни. Не пізніше ніж за 48 годин до початку туру, за запитом, інформація про готель, у якому проживатимуть гості, надається їм. У разі заміни готелю через завантаженість або форс-мажорні обставини, за умови збереження аналогічних стандартів, наші гості будуть поінформовані представниками Go-Turkey.
Важливі примітки
Транспортні засоби
Туристичні транспортні засоби плануються залежно від кількості учасників таким чином:
Автобус (28–46 осіб):
Mercedes Travego / Tourismo, Neoplan Cityliner / Tourliner, Mitsubishi Safir
(ABS, ASR, кондиціонер, монітор, холодильник, кухонний блок, лампи для читання, система оголошень, CD/DVD)
Мікроавтобус (17–27 осіб):
Isuzu Turkuaz
(ABS, ASR, кондиціонер, монітор, холодильник, система оголошень)
Мінівен (до 16 осіб):
VW Volt, VW Volt EL, Mercedes Sprinter, Mercedes Sprinter EL
(Спеціально розроблені відкидні сидіння, ABS, ASR, кондиціонер, холодильник, система оголошень)
Рекомендації
Наведені вище програма туру та пояснення були оригінально підготовлені компанією Go-Turkey. Їх не можна копіювати, відтворювати або публікувати без дозволу. Програму складено відповідно до Закону № 6502 «Про захист прав споживачів», і її слід розглядати як єдине ціле.
Ізмір